自從海安凝離開桑州奔赴戰場後，海山在不久後再也走出桑州城，開始了遊歷天下，海山自幼在桑州城中長大，年幼時雖然生活貧苦，但從未中斷過學業，知道父親隨著軍隊南征北戰，足跡遍佈大魏疆土，少時的海山就升起了遠遊四方的心思，而後，隨著海安凝發跡，海山的生活便逐漸好了起來，只是海山母親因過度操勞，落下病根，海山不敢遠遊，但自從母親見到海山因父親離去而痛哭後，母親知道海山志向高遠，不該被自己束縛，因而勸說海山：“聖人言讀萬卷書不如行萬里路，小池難養蛟龍，大鵬當翱翔於九天之上，去吧我兒。”
海山出城後，一路向西而去，準備過井陘入山西道，觀北嶽恆山，而後一路向南奔東都而去。
海山出桑州後過阜州，武州，入辛州後，農田中的作物顯得格外淒涼。那些曾經金黃的小米田地，如今被蝗蟲糟蹋的面目全非，只剩殘留下些許殘渣；路邊的雜草消失不見，樹木只剩光桿，不見絲毫人煙，海山忐忑中駕馬一日，臨近傍晚，方才瞧見遠處炊煙，海山駕馬前去，破敗土屋中走出一老翁，老翁鬚髮潔白，毛髮稀疏，面板黝黑，駝背，身形纖瘦，一身粗布短衣還算整潔，老翁疑惑的問道：“小子，為何到此來？”
海山翻身下馬，隨手牽馬走上前來，海山回道：“老爺爺，我自桑州而來，準備西行去往山西道，您為何不去逃難呀？”
老翁一邊哀嘆，一邊招呼海山牽馬入院，緩慢的坐到院中的樹墩上，道：“歲過半百，年老力衰，若是遠行，恐怕活不到歸鄉了，再說我如今也活夠了，沒什麼放不下的了。”
海山拴馬在院中枯木上，不知如何安慰，沉默良久。
老翁率先打破沉默道：“天色漸暗，就在我這過夜吧。”
老翁已手撐地想要起身，海山趕緊上前攙扶老翁起身，老翁走入屋中，示意海山跟隨；老翁開啟四處漏風的木門，不大的小屋中央放著一口梨木棺材，棺材尚未乾透，還有著一絲梨的清香，藉著微弱的光線，海山看到，屋中真真叫家徒四壁，甚至比自家兒時還要貧窮一分，屋中並無家居，土炕及其周圍，擺放著被褥、衣物、碗筷等物，老翁翻開土炕上的木板，拿出僅存的一些乾糧與鹹菜，說道：“小子，晚上你就睡這土炕吧，趁著還有點光亮，咱爺倆一起吃點？”
老翁盯著海山腰中酒葫蘆，海山心中瞭然，說道：“我這葫蘆中尚有好酒一斤，不如一起喝點。”
老翁微微笑著，說道：“好，好，好。”拉著海山走出屋中，將手中乾糧與鹹菜放於院中樹墩之上，席地而坐，海山放下酒壺，又從馬背的包裹中取出僅剩的二兩醬牛肉和一捧花生。
兩人從太陽落山邊喝邊聊到半夜，海山從老翁處得知，此地向北，向西三四百里皆是蝗災重災區，無人煙，需要從南面繞行，蝗災發生不久又爆發了大疫，大疫後還活著的都南下逃荒去了，喝罷，老翁想要睡到棺材中，海山協助老翁，把棺材中的乾草清空餵馬，在棺材中放入被褥，老翁便躺了進去，海山也昏昏沉沉的睡在棺材旁。
日上三竿，海山在陽光的照耀下醒來了，海山還有些頭暈，走出屋中，打了桶井水，洗了下臉，發現老翁還沒醒，索性練起槍來，打了三套槍法，海山疑惑老翁怎麼比自己還能睡，便進入屋中，大聲喊著老翁，這才發現老翁面帶微笑，沒了呼吸，海山有些懵，極速退出屋中，想要騎馬而走，剛騎上馬，海山猛地打了自己一巴掌，而後下馬，在院中挖坑，埋了老翁，立一木碑，海山不知老翁姓名，因而上書“辛州老翁”，海山見月色明亮，趁夜南行，
海山疾行一夜後進入鹿州地界，明顯此地所收蝗災較輕，因而有不少不願遠行的難民停留在義粥棚附近，靠達官顯貴施捨度日，朝廷無錢無糧可賑災，本地主官心善，散盡家財並且主動出面要求官紳地主多設義粥棚，接濟了不少難民，難民感念恩德，或稱錢慎性為錢青天，或稱錢菩薩，或稱錢天主等等，海山抵達鹿州城後，修整一日就繼續西行。
兩日後抵達邢州地界，入邢州後，地勢從一望無際的大平原變為低矮山地與平原交相輝映，越西山勢越高聳，山林漸密，與路上行人交談得知，已經步入太行山中，秋日的太行山，山坡底層還盡顯蒼翠，蒼翠之上是流金與與紅葉的爭鋒，三色交替爭奪秋日顏色的歸屬，形成一副彩色畫卷，在颯爽的秋風吹拂下，樹葉隨風搖曳，搖搖欲墜，秋日的山中不缺野果，海山的馬鞍上掛滿了各色野果。
在悠閒漫行中，海山夜宿山中一小店，小店簡陋異常，只有老闆一人營業，在和老闆的閒聊中得知，海山誤入此路並不是官道，只是山民的尋常步道，也不能通往山西道，小店本是一家茶館改造而來，因山中多野獸，茶館只在白日營業，老闆今年春末夏初逃難到此，還有些盤纏，且會些棍棒手腳，就盤下此店，改造成立了小賓館，小店今日賓客稀疏，除了海山外只有一對小夫妻，夜色剛暗，各類聲音就響了起來，稀疏的蛙聲，不時響起窸窣的草叢中傳來聲聲鳥鳴，狼嚎也此起彼伏。
各種聲音吵的海山心情煩悶，久久不能平靜，深夜才堪堪入眠，但剛剛入眠不久就被打鬥聲吵醒，起初海山並未在意，但隨著是一聲馬的嘶鳴，海山猛地起身拿起父親留給自己的刀槍，奔馬廄而去，看見店主拿著木棍無可奈何般樹立在店門口，而狗熊對此並不在意，而狗熊身下正是自己的坐騎，如今已經奄奄一息，馬肚子已經被狗熊咬出一個大洞，海山見此勃然大怒，提槍上前，狗熊見有人上前，立即站起身來咆哮，企圖嚇退海山，海山向前越跑越快，手託槍在後，一手握在身前，狗熊見此也咆哮著朝海山奔去，海山行至十步時，奮力將刀向狗熊扔去，狗熊停下腳步，側頭一拱甩出飛刀，而海山趁此雙手全力用槍朝狗熊暴露出的脖頸刺去，狗熊靈巧轉頭，槍刺狗熊耳朵，狗熊吃痛伸手朝海山拍去，海山不敢硬拼，拖槍向後跑去，狗熊追逐向前，海山猛地回頭一招回馬槍，槍不偏不倚的扎入狗熊左眼，狗熊一掌拍飛槍，左眼血流如柱，狗熊徹底憤怒，咆哮著向海山咬去，海山一腳蹬在狗熊臉上向右側跑去撿槍，趁海山撿槍，狗熊接近了海山，就要向海山咬去，店主和小夫妻三人以磚石朝狗熊丟來，狗熊吃痛，併為咬上海山，海山再一槍全力刺入狗熊肋部，狗熊一掌拍斷木槍後，見難以取勝，朝山林飛奔逃走，海山撿起刀，向前看起坐騎傷勢，馬見主人來此，嘶鳴不止，訴說痛苦，不到一刻後，天地重歸鳥語娃鳴，四人一夜無眠，座至天亮，天亮後，小夫妻早早告辭離去，海山提刀訓著狗熊血跡而去。
凌雲寺中，滄翎早早起床，怕打擾到老和尚休息，因而走到寺外練起了少林棍法，木棍為棗木，棗樹被雷劈而枯死，其後被滄翎尋到，經過雷火淬鍊後棗木堅硬異常，耗時三日，才被滄翎打造成一可用木棍，揮舞起來呼呼生風，若有雷聲低吼，滄翎聞聲心喜。
無錯書吧就在這時遠方傳來微弱呼叫聲，滄翎提棍上前，見一龐大狗熊叼一老婦人在山林中穿行，老婦人衣衫殘破渾身是血，滄翎見狗熊身壯，且老婦人暫無性命之憂，心生膽怯，未敢貿然現身，遠遠西觀之，見那狗熊殘耳，獨眼，滿身血汙，肋部不知是插著什麼東西，隨著狗熊移動不時還在冒出血絲，滄翎跟隨狗熊前行未到一刻，狗熊便嗅出滄翎氣味，隨即狗熊拋下口中銜著的老婦人，朝滄翎方向奔來，滄翎向後看起，身後既是數十米的懸崖，不得已提棍做守勢，少年眼神從膽怯便為堅定，深吸一口氣，轉棍勢為攻，大狗熊則咆哮著前來，揮舞著巨大的熊掌，向滄翎能猛烈地攻來，滄翎揮舞手中的長棍，紅色長棍若一條火龍在空中飛舞與熊掌的碰撞，產生強烈的震動，借反彈之勢滄翎一個後空翻，穩穩的立在懸崖邊緣，鎮的滄翎雙手顫抖，雙手更握緊長棍，大狗熊再次襲來，滄翎轉變測量，以長棍為支點，利用幼時所學身法，靈活的躲避著大狗熊的襲擊，同時也在尋找著出手的時機，在一次次的躲避與碰撞中，滄翎尋到機會，以極快的速度將棍子向大狗熊的頭部砸去，大狗熊被滄翎這全力一擊的力量震得向後倒退兩步，疼的大狗熊再次高聲咆哮，就在這時，遠處山坡也傳來低吼回聲，大狗熊聽到回應有所振奮，對著遠處山坡持續得吼叫起來，彷彿訴說委屈；滄翎盯著遠處山坡，隱約從樹叢中顯露出來是一隻大白熊，正在向此處飛奔，滄翎腦中飛速運轉，想著是跑是戰，背後就是懸崖跑從何處跑？戰用何種方式才能匹敵兩熊？
海山循著大狗熊血跡艱難的在山林中穿梭，翻過三座山後，見一獸道上散落著包裹山果與爭鬥痕跡，海山心想壞了，加快腳步，循著草木倒伏方向與血跡快速追去，追過一座山後，正在爬山的海山就聽到了大狗熊的咆哮，昨夜的印象太過深刻，海山一下就聽出來就是昨夜那隻大狗熊。海山不顧荊棘的阻礙，飛奔起來，穿過一段密林後瞧見一歲數相仿的少年提長棍在與大狗熊對峙，誰也不敢輕易上前，大狗熊後方躺著一白髮老婦人，遠處山坡還有隻白色巨物在向著少年方向而來，海山順手提刀砍向身旁竹子，三下五除二就砍成一把竹槍，推刀入鞘，提著竹槍飛奔而去。
大白熊速度稍快，衝到大狗熊身旁，與大狗熊相互嗅著氣息，彷彿在交換著各種情報，白熊體型龐大，比大狗熊更是大上整整兩圈，只是大白熊臉頰上一道恐怖抓痕可見白骨，並未癒合，身上多處抓痕。大白熊嗅完氣息後享受著大狗熊對自己的舔舐，餘光瞅著滄翎，眼冒寒光，兩熊的溫情剛剛上演就被遠處扔來的山楂打斷，兩熊一人向遠處共同瞅去，是海山一手提著竹槍，一手從樹上摘著山楂，持續向兩熊扔來，大狗熊見是昨夜的仇人，向海山兇狠吼叫，兩熊都轉向海山奔來，滄翎送了一口氣，上前探查了老婦人的傷勢，見老婦人傷口隨多，但都不深，短時間沒有性命之憂，便提棍去追兩熊，白熊在前，狗熊在後，白熊臨近海山飛撲而來，海山俯身從白熊身下滾過，一槍出其不意直插狗熊右眼，狗熊奮力躲閃，雖然避開了右眼，但在臉龐劃出一道血痕，海山迅速收槍同時一手拔刀出竅後結結實實的砍在狗熊前臂，頓時狗熊嘶吼不易，前臂血流不止，隱隱可見白骨，狗熊膽寒不敢繼續與海山廝殺，跑到白熊身側，白熊雖然體型龐大，卻少了一份靈活，飛撲空後撞上山楂樹，竟然直接撞斷碗口粗的大樹，大樹倒伏又砸在白熊後背，只是白熊皮糙肉厚，受傷不重，起身後看見狗熊傷勢，低吼一聲，又向海山奔來，只是速度較前慢了許多，海山再次推刀入鞘，雙手持槍在身前用舞動，白熊一掌批來，海山先是收槍在雙手用全力向熊掌扎去，嘎吱一聲，竹槍在海山雙手前方斷裂，海山迅速撒手，向後撤去五步，白熊一撇，扎入熊掌一寸少許的竹槍便被甩飛，狗熊見此咆哮一聲，似在嘲笑海山，白熊繼續以熊掌向海山派來，海山以刀鞘抵擋，被拍的倒退三步才穩住身形，海山向後撤去，想要與白熊拉開距離，白熊緊追不捨，這時，滄翎趕到，從高處跳下飛棍朝白熊面門敲去，白熊側頭躲過，一棍敲在白熊肩膀，白熊痛得低吼一聲，調整姿態向滄翎拍去，滄翎慌忙收棍躲過，海山趁此雙手舉刀從滄翎身側向白熊劈砍過來，白熊來不及躲閃，一刀正中白熊額頭，叮的一聲傳來，刀被彈開，白熊吃痛被徹底激怒，不顧滄翎的棍擊，向海山咬去，海山連忙後撤，白熊一咬落空，又朝離得最近的滄翎咬去，滄翎一棍捅出，正好捅入白熊血口之中，白熊與滄翎同時驚訝停頓片刻，滄翎未及收回長棍，被白熊一口咬住，長棍的硬度出乎白熊的預料，一顆本就有裂紋的犬齒被長棍崩裂飛出，白熊咬住一甩，滄翎被迫脫手長棍，海山在遠處一邊投石扔向白熊一邊招呼滄翎向山上跑，滄翎熟悉這一代的地形，不時就追上海山，把白熊落在身後數十米，海山挑眉示意上山懸崖，滄翎點頭回應，海山尚有兵器，便在後與白熊邊打邊撤，雖然海山數次得到機會，但刀身長有限，未能對白熊造成重創。而滄翎則尋到了懸崖邊草木茂盛之處，而後用木石向白熊扔來，挑釁著白熊，海山則靈巧的得躲避著白熊的撕咬與掌擊，向滄翎方向退去，海山臨近滄翎時突入向另一方向跑去，而滄翎則一臉驚訝，白熊見此一躍而起，向滄翎飛撲過來，滄翎抓住藤蔓向後跳去，懸在崖邊，而白熊直接墜入谷中，撞到谷中巨石，倒地不起，海山把滄翎拉上懸崖，而後兩人返回尋找狗熊，發現狗熊已經逃走，滄翎找回長棍，邀請海山去凌雲寺，海山在凌雲寺住了兩日後便告辭離去。
兩日後，滄翎下山送別海山，遇到一大隊山中獵戶正架著當初逃走狗熊屍體和白熊屍體，從獵戶口中得知，此白熊是山中二王之一，方圓數白裡並無其餘公熊，都被它打跑，這頭狗熊是他的伴侶之一，白熊獨霸一方，無人獸能與之為敵；唯有一隻黑虎，身形矯健異常，喜好與猛獸搏鬥，常與白熊搏殺，只是白熊皮糙肉厚，黑虎殺它不得，黑虎過於矯健，白熊又傷不到它，因而兩獸被山民稱為二王，山中行獵多避之不及。
在山下二人告別，海山準備隨獵戶先東行去往南橋村集市買好馬匹，而後在北行過井陘入山西道，而滄翎則要準備隨老和尚南下去往東都拜訪故人。