蕭雲帆所乘的大船在海上遭遇風暴，而船上之人除了他之外，均已遇難。他抱著一根木板在水裡泡了三天，被人救起時，已陷入昏迷。

待他醒來後，高燒不退。迷迷糊糊中曾見到一群男女圍著自己，說著他從未聽過的話。昏昏沉沉，也不知道睡了多久。好在他是習武之人，體魄倒是強健，這場大病總算挺了過來。

原來他已經到了朝鮮，這是朝鮮沿海的一個小村落。起初，語言不通，他無法與當地人交流。

經過數日磨合，對於當地的語言他漸漸熟悉了許多。再加上他天資穎悟，對於繁複古奧的千靈訣都能學會，而當地的朝鮮語也不在話下。

一日傍晚，蕭雲帆與村長在屋內攀談。村長是個頭髮雪白滿臉皺紋的老人，說起話來倒是中氣十足。

在與村長的攀談中，他了解到去年倭寇入朝，燒殺搶掠，三京陷落，百姓的日子更是苦不堪言。李朝治下，黨爭不斷。武備廢弛，這才有了今日之禍。朝廷的兵士在對付敵人方面百無一能，在對付老百姓方面倒是很有一手。賦稅是一加再加，村裡有能耐的人都逃到別處去了，而村中留下的都是些老弱病殘。

聽著老人一字一句訴說血淚，蕭雲帆不由得怒氣上衝，問道：“真是豈有此理，這些當官的就不顧百姓死活麼？我們大明軍隊不是過來救援了，老丈可知道大明的軍隊現在何處？”老人搖頭道：“我們這裡是偏僻之地，你說的大明是什麼？”蕭雲帆解釋了一番，老人這才恍然。

屋內炭火燒得通紅，倒也暖和。這村長懷裡依偎一個小男孩，小男孩不時用眼睛打量著蕭雲帆。村長摸著孩子的頭說道，這孩子的父母便是去年給倭寇害死。

蕭雲帆聞言心中一陣悲涼，說著他向男孩招了招手說道：“孩子，到我這邊來。”男孩有些靦腆，並未回答。一雙眼睛只是看著蕭雲帆身後牆上掛著的長劍。

蕭雲帆順著他的目光望去，即刻明白過來。當下說道：“孩子，你是想要我的那把劍？”村長連忙說道：“貴客莫理他。閣下是大明人，此番來我們這裡是為了幫我們打走倭寇。其實說到倭寇，朝廷的官軍是被他們打怕了，而我們百姓卻不怕。

我們一直盼著官軍能將大家組織起來，一同對付敵人。好在全羅道出了李舜臣李大人這樣的英雄。在有了倭亂以來，我朝一直都輸，聽說只有李大人的水師在海上打的倭寇七零八落。可惜，李大人越是硬氣，朝廷中那些嫉賢妒能的人便對他不斷仇恨。前些日子聽聞李大人又被關進牢獄了。”

聽著老村長的敘述，蕭雲帆對這李舜臣倒是佩服起來。介面道：“自古奸邪不兩立，我們國家宋朝時就有一位像李大人這樣的將軍。那將軍叫岳飛，十分勇猛。當時金國人打不過岳飛，便想出壞主意。賄賂一個叫秦檜的宰相，由他從中阻撓。皇帝也是耳根子軟，便授意秦檜將岳飛害死。嶽將軍死後，金人趁虛而入，大好的山河就拱手送人了。

聽老丈說起這位李大人，也許他便如岳飛一樣，有他這樣的忠臣在，國家就不會亡，若是他被奸人所害，那麼貴國一定就會落入日本人的手裡。”

念及於此，蕭雲帆心中忖度：此番大哥入朝，代表我大明，朝鮮人有求與他，何不借他之手救救這位李舜臣李將軍。

就在這時，門被推開，冷風吹了進來。一個少女端著一碗熱氣騰騰的面笑盈盈地說道：“蕭大哥，這是慧珠做的，你快趁熱吃吧。”

這少女十六七歲年紀，容貌秀麗，雙頰泛紅，許是長年海邊勞作的緣故，膚色偏黑一些。她身上穿著件粗布衣，一雙眼睛明亮而富有生氣。

蕭雲帆接過碗，只見碗內飄著幾根菜葉，下面是少得可憐的細面，唯有一顆荷包蛋晶瑩剔透。村長懷中的孩子望著碗內的荷包蛋，不由得自主地舔了舔嘴，嚥了咽口水。

少女瞧見忙拉著他要走，蕭雲帆站起身來說道：“慧珠姑娘，我想平男也是餓了。讓他和我一起吃。”

少女抓住平南的胳膊，板起面孔說道：“平男，你蕭叔叔正生病呢。你怎麼不懂事，還不快走。”平南低下了頭，淚水在眼眶打轉。

蕭雲帆心中不忍說道：“慧珠姑娘，我已好多了。再說我也不餓，孩子正長身體，讓他吃吧。”說著拉過平南，將他按下吃麵。

慧珠看著蕭雲帆咬了咬嘴唇說道：“可是……”蕭雲帆望著她的神情微笑道：“放心吧。我的病已經痊癒了。姑娘的心意我心領了。”

慧珠不好再堅持什麼，看了蕭雲帆一眼，帶著嬌羞的神色轉身走出屋外。

次日，蕭雲帆起了個大早。又是挑水，又是砍柴。待他忙活完，準備做飯，掀開米缸一瞧，缸底空空如也。其他食物也沒有多的。轉念一想，如今正在戰時，糧食十分珍貴。這小村上下也不過五口人，都是些老弱病殘。

如今看來，自己一來，這些人的生計更加艱難。朝廷撫卹根本指望不上，那些貪官汙吏醉生夢死，哪裡有空管這些百姓死活？倒是自己，應該設法幫他們一把，至少度過冬天這個難關。

蕭雲帆剛要出屋，和正要走進來的慧珠撞了個滿懷。慧珠險些跌倒，蕭雲帆伸手攬住她的腰，入手綿軟，二人相距尺許，慧珠身上淡淡的香氣直飄蕭雲帆的鼻端。

慧珠從未被一個壯年男子這般摟抱，不由得羞地滿臉通紅，低聲道：“蕭大哥……”

蕭雲帆這才覺得不妥，說道：“慧珠姑娘，真是抱歉。”慧珠背過身去，胸口起伏不定，低聲道：“沒什麼。”

蕭雲帆道：“姑娘起來這麼早，想必要做飯，可是缸裡已經沒米了。之前的魚乾也已吃完。我準備去海上打了魚去。”說著轉身就走。

慧珠回過神來，跟在她身後說道：“蕭大哥，我和你一起去。”二人走了一陣，來到沙灘上。

一艘小船在海水中上下起伏。蕭雲帆跳上船，伸手說道：“慧珠妹子，把手給我。”慧珠將手伸出，蕭雲帆拉她上船，只感到她的手十分冰涼。當下將身上的一件襖子脫下，套在她身上。

慧珠慌忙擺手，說道：“蕭大哥，我不冷。”話未說完就打了個噴嚏。蕭雲帆微笑道：“傻丫頭，別逞強了，海上風浪大。”

說著，坐下身子扳槳向前劃去，慧珠看著他的背影心中一股溫暖。海天茫茫，一望無際。想起前幾日的那場風暴，蕭雲帆心中也是感慨萬千，一個人縱然武功超群，可在大自然面前依然渺小如沙。

慧珠見蕭雲帆默然，忽然問道：“蕭大哥，你的家鄉大明朝是什麼樣子的？”蕭雲帆道：“大明朝啊，疆土遼闊。南北一十三省，少說也有千萬之人。我是在浙江長大的，那裡算是江南吧。每到春日時節，男女老幼踏青郊遊，十分熱鬧。

城裡店鋪一家挨一家，好吃的好玩的多不勝數。杭州的雷峰塔，嘉興的觀海潮，舟山的普陀山，台州的雁蕩山都是好去處，再有那金華的火腿，嘉興的粽子，西湖的醋魚、宋嫂魚羹、東坡肉都十分有名，最有名還是紹興的女兒紅。”

慧珠聞言，不禁欣然神往說道：“蕭大哥，女兒紅是什麼？”蕭雲帆道：“女兒紅是我們浙江一種酒的叫法。說時一個姑娘出生之時，將一罈好酒埋藏在地下，等到這姑娘十八歲要出家時，再將這酒從地下起出來，大宴賓客。若是男孩，這酒叫狀元紅。”

慧珠聞言笑道：“真是有趣。不論怎樣叫都不會吃虧。”蕭雲帆道：“哈哈是的。有道是天下太平，人間處處是勝景。”慧珠黯然道：“蕭大哥說得不錯。可惜慧珠是女兒身不能像男子一樣保家衛國。”

蕭雲帆聽出對方的志向介面道：“慧珠妹妹不必氣餒。一個人若是一心報國，是男是女並無差別。我便給你說一個花木蘭的故事。”

慧珠一雙妙目流轉，聽著蕭雲帆說起的這位異國女英雄，不禁肅然起敬，聽到精彩處她鼓掌道：“蕭大哥，這位花木蘭當真了不起。”

蕭雲帆抓起一把魚食，灑向海中。而後緩緩道“除了花木蘭，中國唐朝時還有一位叫武則天的女皇帝。”慧珠睜大了眼睛，奇道：“女孩子也能做皇帝？”

蕭雲帆目光看著水中的波紋變化，說道：“慧珠妹子，一個人的本領的大小並不完全取決於性別，有的女子所行之事，就是千萬男子也未必及得上她分毫。有的男子所行之事，便是千萬女子也會比他強上百倍。”

聽著蕭雲帆說了許多傳奇的女性，慧珠眼神閃動說道：“蕭大哥，你會武功麼？”蕭雲帆望著海面，繼續觀察著魚的動向。

說起武功，他便緩緩道：“會一切，你若想學，我可以傳授你一二。”慧珠大喜道：“蕭大哥，是真的麼？”蕭雲帆回頭看著她微笑道：“你看我向說假話的人麼？”

慧珠搖了搖頭說道：“蕭大哥應該不會騙我。不過我這人很笨的，若是到時沒學會，你可不要嫌棄？”

蕭雲帆點了點頭，忽然看到魚頭攢動，喜道：“看來我的運氣不算壞。”說著他將網撒了出去，許多銀魚鑽入網中。

他雙手拉扯，這一網著實打了不少魚。慧珠笑嘻嘻道：“蕭大哥，真沒看出來，你打魚還是一把好手。盧老伯、金大叔、平男他們這下就不會餓肚子了。”

蕭雲帆道：“不是我有本領，而是有慧珠妹子在旁，這些魚兒不敢不來？”慧珠不解，一雙大眼睛望著他。蕭雲帆將魚倒入魚筐中說道：“慧珠妹子生得這般好看，這些魚以為仙女下凡，自然不敢不來。”

慧珠聽他稱讚自己美貌，心中一陣甜蜜。臉頰羞紅說道：“蕭大哥真會取笑人，我一個鄉下丫頭哪裡是仙女了？”

這時太陽金色的光芒照在海面上，雖是冬日，照在人的臉上卻無比溫暖。