物理學院的院長唐敖院士年輕時在加州理工求學並執教過一些年日，而此時加州理工物理系主任恰好是自已當年的導師。多年的牛馬情誼和同事關係，造就了雙方深厚的友誼，所以，當一行四人在美利堅西部最大城市洛杉磯著陸時，加州理工的行政接待打著牌子早早等在出口。

一行四人指的是唐院士、陳喬和姜平，以及一個行政助理李薇。物理學院的行政助理一共有三位，除了李薇和之前犯錯誤的新人肖倩倩外，還有一個男助理，平時都是他跟著院長出國。然而此次陳喬和姜平都是第一次出國，唐院長特意帶了一個三十歲出頭的女助理，方便平日裡照顧兩個大二孩子。

姜平是個瘦瘦的女孩子，看著就讓人忍不住擔心她的起居生活。至於陳喬，同行三人都知道他是男孩子，但都很難把他真的當成男孩子。

“喬喬，你確定用Joe當英文名嗎？”李薇對這個長得太過漂亮，以至於自已很難當成男孩的學生充滿興趣。

雖然Joe也有女生用作英文名，但這個名字源於Joseph，本質是男生名字。李薇推薦了Joanna，但被陳喬拒絕了。好好的男生，用女名幹啥？如果不是“陳”這個發音在英文中比較怪，自已甚至不想用英文名。

“對，Joe翻譯過來就是喬，對我再合適不過了。”

李薇也沒法堅持，畢竟名字這東西，外人沒有發言權。

考慮到連續飛行十個小時的疲勞，見面和交流都安排到了第二天。因為交流活動只有一週，四人都住進了接待酒店，省去了很多麻煩。

放下行李，吃了一頓簡單的自助餐後，陳喬就洗漱睡覺了。

第二天一早，加州理工物理系主任勞倫斯在會議室接待了唐院士四人，開始了為期一週的交流。

上午主要就是參觀了校園，觀看了宣傳片。

參觀校園只用了不到一個小時，陳喬第一印象就是——小，甚至沒有梁大的一個校區大。不過，大學之大，不在於面積寬廣，也不在於樓房高大，而在於名師大家，以及海量的科研經費。

七百多畝的校園面積，放到國內985之中屬於墊底的存在，全校學生兩千人，而本科更是不足一千。但就是這麼個不起眼的學校，常年位於世界科研水平前十名，獲得諾貝爾獎更是達到了76人。

執教過的名人很多，其中最著名的當屬愛神，不過，陳喬最欽佩的卻是錢神。很多人對這所大學瞭解，還得益於一部持續了12年的情景劇。據說，最近國內有影視公司計劃拍一部類似的校園劇，極大可能就在梁大拍攝。對此，陳喬有點兒納悶，那部火了十二年的情景劇壓根就跟校園沒啥關係，這宣傳純純屬於蹭熱度了。

為了更好地感受學生真實的學習生活，加州理工教務處除了分享了所有物理類課程計劃表外，還特地安排了一名華人學生做對接，Isabelle(伊莎貝爾)的中文名字叫尹茂佳，二十年前父母就從魔都搬來美利堅，十八歲的她屬於典型的ABC（出生在美利堅的華人）。

“喬，你的面板真好啊！有用什麼護膚品嗎？”哪怕是一個理科學霸，第一次見面也不會討論M理論和大統一問題。

“護膚品沒怎麼用過，小時候東北比較乾燥，用過大寶。”陳喬說的是實話，從小生活在林州，到了冬天，孤兒院院長徐媽媽會給大家擦些潤膚膏。

“DABAO?”出生在國外，只在小時候回國一次，這個ABC壓根沒聽過這麼高階的護膚品。

“一種國內的護膚品，下次回國，你可以去超市找找。”陳喬也不好評價，雖然價格便宜，但用著很管用，當然，更貴的護膚品他也沒用過。

第三次看了下手機的時間，陳喬忍不住催促道：“還有十分鐘上課了，你還不走嗎？”

今天他打算聽一節鐳射特性的課，講課的老師是著名科學家霍夫曼，曾經兩度獲得諾獎提名。可吃過午飯後，尹茂佳帶著陳喬和姜平坐在咖啡廳聊個不停，一點兒都不急。

“沒事兒，報告廳近的很，走兩步就到了。那個老頭兒的課很枯燥，空座位很多。”

如果國內有這種程度的學者講課，估計蹭課的老師都要站著聽。等三人到了報告廳，還真被說中了，第一排乾脆空著，第二排也才坐了兩個人。

尹茂佳打算坐最後一排，不過陳喬沒搭理她們，徑直走到了第一排。姜平猶豫了兩秒，也跟著陳喬去了第一排。姜平很想仔細聽課，但她英語不太好，所以有點兒怕生。雖然沒說過幾句話，但因為是同行關係，她心裡也默默依賴陳喬。

尹茂佳無奈，也只能跟著去了第一排。

沒過幾分鐘，禿頭霍夫曼踩點兒進了報告廳。也沒有開場白，上來就開始介紹鐳射的特性研究。霍夫曼其實不喜歡上課，備課？不存在的。打算就像念論文一樣，把自已在鐳射特性上的研究敘述出來。

背景還沒介紹完，他就看到第一排的一個長得很漂亮的東方女孩，從揹包中拿出了一對兒貓耳？唉，這些年輕人的行為，他是越來越搞不懂。

陳喬也很無奈，這老頭兒的內容談不上枯燥，但德味兒十足的英語，聽著就像幹炒黃豆。陳喬英語還行，可是對於這種口音極重的英語，他聽著也十分費勁兒。旁邊的姜平更是徹底放棄，拿出手機開始錄音，準備回去多聽幾遍，當練習聽力了。

拯救的手段也只有戴上“聽話貓耳”了。

這是新開發的同聲傳譯？尹茂佳心裡暗想。

陳喬並不太在意別人怎麼看，反正現在聽課順暢多了。隨著他聽得入迷，粉色的小耳朵還會一動一動的，三四排的同學很快就被吸引了目光。不一會兒，霍夫曼第一次以背景板出現在油管上。

光頭大鬍子，秀髮粉貓耳，反差萌也是流量密碼。