第十五卷：十五雍（ong，iong）

第204章：絕頂泉飛千尺練，懸崖根固萬年松

黃對碧，紫對彤(1)。

碌碌對匆匆。

悠悠對脈脈，嫋嫋對蔥蔥(2)。

山不斷，水相通(3)。

塞北對關中(4)。

鄉心紛遠近，客望各西東(5)。

仁人志士，蓋世英雄。

凡夫俗子，季友伯兄(6)。

屈子行吟澤畔，孔明高臥隆中(7)。

文章追孔聖，禮樂夢周公(8)。

吳楚周秦漢祖，齊梁晉宋唐宗(9)。

日月雙丸轉，江山萬古同(10)。

紅光映日仙人掌，黛色連天玉女峰。

絕頂泉飛千尺練，懸崖根固萬年松(11)。

牆上蘆葦，頭重腳輕根底淺；

山間竹筍，嘴尖皮厚腹中空(12)。

【第204章·註解】

(1)黃對碧，紫對彤。

黃色、碧（青綠色）、紫色、彤（紅色），顏色相對。

(2)碌碌對匆匆。悠悠對脈脈，嫋嫋對蔥蔥。

碌碌：形容辛苦且平庸，如“碌碌無為”。匆匆：形容急忙，如“來去匆匆”。悠悠：形容閒適、久遠或憂鬱，如“白雲悠悠”、“悠悠歲月”。脈脈：形容含情凝視或靜默含情。嫋嫋：形容煙氣或聲音輕柔，如“炊煙裊裊”。蔥蔥：形容草木茂盛，如“鬱鬱蔥蔥”。

(3)山不斷，水相通。

詩曰：華夷山不斷，吳蜀水相通（唐·杜甫）。華夷（huá yí）：指中國和外國。吳蜀：指吳國與蜀國。

(4)塞北對關中。

塞北：泛指長城以北地區。關中：今指陝西渭河流域一帶。詩曰：塞北浮雲淡，關中王氣清（元·王冕）。

(5)鄉心紛遠近，客望各西東。

思鄉之情因旅途遠近而起伏不定，離家越近，心中反而更加忐忑；旅人的目光各望東西，尋覓著遙遠的歸家之路。摘自清·陳廷敬《九日登高》：“令公開宴地，秋色翠微中。雁帶邊城雨，臺臨古木風。鄉心紛遠近，客望各西東。四海孤蹤晚，登高几處同”。

(6)仁人志士，蓋世英雄。凡夫俗子，季友伯兄。

仁人志士：有高尚志向和道德的人。蓋世英雄：當今世上非常傑出的英雄人物。凡夫俗子：指人世間平凡的人。季友伯兄：比喻交情深、義氣重。詩曰：交深季作友，義重伯為兄（唐·宋之問）。

(7)屈子行吟澤畔，孔明高臥隆中。

屈子行吟澤畔：指屈原在被放逐後，在江潭水邊行走並吟詠詩文的情景，出自《楚辭·漁父》，反映了屈原流放時期的苦悶與哀愁。孔明高臥隆中：諸葛亮，字孔明，號臥龍，在出道輔佐劉備之前隱居在襄陽的隆中地區，享受高臥的隱居生活。後來劉備三次親自上山拜訪，即著名的“三顧茅廬”故事，最終請得諸葛亮出山相助。

(8)文章追孔聖，禮樂夢周公。

文章追孔聖：孔聖人，是對孔子的尊稱。文章，在這裡指孔子學術思想成就。詩曰：孔氏文章冠古今（宋·黃庭堅）。禮樂夢周公：周公，姬姓，名旦，通常稱周公旦或周公，是西周的開國元勳和政治家。他制禮作樂，為周朝奠定了典章制度的基礎。夢見周公，這裡用來指對周公治國理念的追思和嚮往。

(9)吳楚周秦漢祖，齊梁晉宋唐宗。

古國名、朝代名相對。吳：周朝諸侯國，位於今江蘇、浙江一帶。楚：先秦諸侯國，今湖南、湖北一帶。

周：繼商朝後的王朝，分西周和東周。秦：完成中國首次大一統的王朝，秦始皇為其君主。漢祖：漢朝創立者劉邦。齊：先秦諸侯國，今山東東北部。梁：西漢諸侯國，今河南東部。晉：周朝諸侯國，後分裂為韓、趙、魏，今山西中部和南部。宋：分北宋和南宋兩個時期的王朝。唐宗：主要指唐太宗李世民，唐朝的傑出皇帝。

(10)日月雙丸轉，江山萬古同。

日月於宇宙中，如同雙丸轉動；河山自古以來，美麗依然如初。集句：日月雙丸轉（明·陳恭尹），江山萬古同（元·薩都剌）。

(11)紅光映日仙人掌，黛色連天玉女峰；絕頂泉飛千尺練，懸崖根固萬年松。

分別描繪了華山的仙人掌峰、玉女峰、瀑布、古松四個美景。摘自明·李賢《謁華岳廟》：“華嶽巍巍勢獨雄，層霄削出翠芙蓉。紅光映日仙人掌，黛色連天玉女峰。絕頂泉飛千尺練，懸崖根固萬年松。四時賴爾興雲雨，歷代尊崇祀典隆”。

(12)牆上蘆葦，頭重腳輕根底淺；山間竹筍，嘴尖皮厚腹中空。

牆上蘆葦，頭重腳輕，暗喻那些學識淺薄、隨風搖擺之人；山間竹筍，嘴尖皮厚，卻腹內空空，諷刺那些華而不實、誇誇其談之輩。此聯由明朝學者解縉所創，巧妙地將自然景物與人性弱點相結合，意味深長。