徐經理在就在等林小甜 了，因為不知道到底有幾個人來參加這次特殊的考試，徐經理還特意準備了5份相同的試卷。他想這年頭會英語的人也不是地裡的大白菜，總不能都讓林小甜帶過來吧？看著林小甜帶來了3個人，徐經理心裡長長舒了口氣。

各自打了招呼後就徐經理就每給你發了一份類似於試卷一樣的頁紙，但是紙上只有10個句子。葉昭昭和陳明、李建國在徐經理的授意下各自找位置坐下，3人還是坐的有點距離的，這也是徐經理“先小人後君子了”，主要也是怕他們在一起會互相討論。倒不是說作弊什麼的，只是一般一起學習的人，在遇到問題的時候會下意識的一起討論。

林小甜完全不知道徐經理的這點子“小心思”，這會兒林小甜正喝著徐經理給她泡著茶“悠哉悠哉的”喝著，一邊喝著茶，一邊看著3個小夥伴做試卷，就是說：自已享受著，小夥伴們都在忙，這個心態誰懂啊？要不是怕打擾到葉昭昭他們，林小甜甚至都想唱個小曲了，就說：“偷得浮生半日閒”，應該就是這樣子的吧。

大概過了20幾分鐘，李建國是第一個交卷的，然後是陳明，最後才是葉昭昭。李建國的水平葉昭昭不知道，但是林小甜 覺得奇怪的是葉昭昭昭嗎會比陳明速度還要慢，不是她看不起陳明，實在是葉昭昭比陳明的優勢太過明顯。

一拿到幾人做的“試卷”徐經理就開始找紙開始核對，他本人雖然不懂英文，但是既然是要他分派任務的，怎麼可能沒有正確答案？徐經理也沒讓林小甜幫忙，反正總共也不過是30幾個句子，他一個人也就幾分鐘搞定了。

最後李建國得了9分，滿分十分9分已經很好了，葉昭昭是8分，其實葉昭昭本來是有9分的，但是其中一個句子有兩個單詞翻譯的有點問題，所以最後也指的了分，陳明確實有點差強人意的，他只有6分，這6分還是徐經理為了 成全他的“顏面”才給的，陳明也和葉昭昭一樣，有一個句子在翻譯的時候有一個單詞有點問題，然後徐經理就給陳明6分。

徐經理：“一個單詞我就閉一隻眼睛就算了，都兩個單詞你還我給分啊？”

葉昭昭：“好吧 ，你是老大，你最大，還得是你說了算啊 ”。

徐經理：“……話是這麼說的，但是能不能不要說的那麼明顯啊？”

葉昭昭：“我是誠實的孩子，我只會說實話，不會彎彎繞 ”。

最後李建國毫無懸念的被聘用了，葉昭昭確實還差了一點，按照他們的要求百分之九十以上才能勉強合格，本來是百分之95以上的，但是誰讓總共只有10道題目，要是真的百分之95的正確率才能被錄取，那大機率他們這是不用找到人了。所以徐經理就單方面決定錯一題的也能被錄用。

聽見徐經理說只有李建國才能被錄用，葉昭昭是有點失望的，自已努力了那麼長時間，最後還是沒被錄取嗎？陳明倒是一點都沒有失落的樣子，自已本來就是來湊數的。他知道自已在語言方面沒什麼天賦，自已也不是很努力的學習，只是看著李建國和葉昭昭他們都在努力，陳明反正是閒著也是閒著，然後就跟一起學了，總歸知識是自已的，學了肯定就是自已的不是？

徐經理拿出了“聘用證書”給了李建國，看著葉昭昭羨慕的眼神，林小甜不忍看著葉昭昭這委屈的小模樣，然後就問徐經理：“徐經理，能不能讓我看看他們的試卷？”徐經理這會正開心著自已找到了“林小甜的接班人”，對於林小甜的這麼一個小要求自然是無有不一的。

林小甜看了幾個人的翻譯題，只要是看了下葉昭昭的，看了一會林小甜低徐經理說：“徐經理，你看葉昭昭這個”林小甜指著葉昭昭的試卷說：“她這個句子雖然有點不通順，但是根據單詞單個的翻譯還是正確的，就是她沒有考慮到整句的通順度而已。”是的中英文的翻譯本來就跟個人的理解有關係，甚至有些還跟個人的語文能力有關，就像有些諺語和詩詞，變成英文就跟原本的英文單詞的意思有所區別。這也是沒有辦法的事情，畢竟兩國的文化、認知、說話方式和生活習慣等都是不一樣的，這就導致了翻譯和原文還是有點出入的。

徐經理自已是不懂這個的，但是林小甜都這麼說了，他自然還是相信林小甜的。主要也是上次林小甜的翻譯得到了上面的大力嘉獎，甚至他們還表示，林小甜對語言的應用力和獨特的文字理解力讓上面大誇特誇。這讓徐經理知道了林小甜的能力有多強大。

葉昭昭看著林小甜幫自已做最後的爭取，心裡無比感激。

葉昭昭：“林小甜這個姐妹是真的姐妹啊 ”。

徐經理想了想，看了一眼葉昭昭，又看了一眼林小甜，在看一眼林小甜，然後又看了一下葉昭昭，然後大概思考了一分鐘後，徐經理看向葉昭昭：“葉同志，你看這樣行不？要不你先拿一些簡單的書本去翻譯，就算是我們的編外人員”。葉昭昭不知道這個編外人員算是個什麼意思，不解的看著徐經理：“徐經理這個編外人員是……”

徐經理：“嗯，嚴格的意思就是說 ，嗯，算是個試用期吧，就是先翻譯兩本簡單的試試，等上面透過了再給結錢，但是有個問題就是：如果透過率不到百分之95是沒有錢可以結算的，不知道這個你能接受嗎？”

葉昭昭聽了這個要求，看向了林小甜，林小甜微微的朝葉昭昭點了點頭，收到了親親姐妹的暗示，葉昭昭朝徐經理露出了職業化的微笑：“這個沒問題的徐經理”。

徐經理見葉昭昭同意了，也很高興，這樣自已這裡就有兩個翻譯的人了。然後徐經理先是從抽屜裡拿了兩份合同個出來，這個是兩份保密合同，這個林小甜當初來的時候也是簽過的。