第2幕，第2場：

James：（哭泣）為什麼他們就不能想法子幫幫你呢？

屁股鬼魂：屁股癌無藥可醫。

James：但沒有了你我要怎麼辦呢？

屁股鬼魂：James，你從一開始就並不需要我。

James：你是在說什麼？

屁股鬼魂：身上潛藏著巨大力量的人是你，而不是我。我只是一個徘徊於哺乳動物臀部的幽靈。

James：我不能讓你就這麼離開。

屁股鬼魂：你已經這麼做了。（向一張裝了外框的相片做手勢，拍攝的內容是James用手臂抱著一個讓行標牌。）

James：這不是你想的那樣的！

屁股鬼魂：不，我知道得很清楚。

James：但是屁股鬼魂……

屁股鬼魂：噓，別說了。你已經把我的心傷透了。

James：我不能讓你離開。

屁股鬼魂：但你讓你另一個女人離開時就沒說什麼！

James：那是好多年前了，屁股鬼魂！

屁股鬼魂：一個屁股鬼魂永遠不會忘記。

James：你忘記過我一次。

屁股鬼魂：我當時進行了一次深入靈魂的反思，James。

James：那你有什麼收穫？

屁股鬼魂：我找到了我的精神家園。風平浪靜，清流許許。我感到了他人的存在，於是回頭去看，卻什麼也沒有找到。我孤身一人。頭頂上的圓月俯視著我躺臥的身軀。我同時感到了虛無和俱有。那時候我便意識到，我的人民需要我。

James：腳踝鬼魂一個人也能過得好。

屁股鬼魂：已經不再只是腳踝鬼魂了，James。是整個世界需要我。

James：那到底是什麼意思？

屁股鬼魂：他們正在到處撤銷鬼魂執照。

James：不！

屁股鬼魂：是真的。

James：但你那關係疏遠的兄弟怎麼辦呢？

屁股鬼魂：鬼魂屁股要麼就別擋我的道，要麼就加入我。

James：這要怎麼辦到？

屁股鬼魂：James，你是瞭解我的，不該質疑我處理這種問題的能力。

James：好吧。那麼我只能祈禱你不要失敗了。

屁股鬼魂：失敗從來不是個選項。

James：祝好運。

屁股鬼魂：謝謝你。

James：來，拿著這個。（遞過了馬桶搋子）

屁股鬼魂：我不會讓你失望的。

James：再見，屁股鬼魂。（敬禮）

屁股鬼魂：再見，James。（衝馬桶）

即使是最孤獨的人也會被《鬼魂再見》打動，它使我們認識到了自身的平凡渺小，終有一天要化為塵土，並強調了不論是否為血肉之軀，友情都無比重要。 ——基金會領袖

年度最佳戲劇。暫時是。 ——混分評論

這出戏保證讓你悲喜交加，鬼魂屁股的表演如果不是世紀最佳的話，也是年度最佳。 ——時代異常雜誌

這他媽的操蛋玩意是啥？ ——O5-7

沒了你可以去看下一章了。

（收容物-789-J - 屁股鬼魂！！▼故事重複）