泥嚎是的
* 正連結到 intscpfn.int (5556)
*** 檢索主機…
*** 檢查標識…
██████████████████████████████
_____
/.....\\
_██^^^^^^^██_
.█'' ``█.
.█' `█.
.█' ███ ███ `█.
.█' █ █ `█.
██ ██ ██ ██
██ █ █ ██
██ _ ██ ██ _ ██
`█. / \\ .█'
/`█. ███████████ .█'\\
\\ `█. ███ ███ .█' /
\\__`█.. █_____█ ..█'__/
█.. ..█
█████████
██████████████████████████████
收容物國際網路
██████████████████████████████
控制，收容，保護
██████████████████████████████
每日提示：
┌──────────────────────────────────────┐
只需在每個專有名詞
以及所有句子的開頭
去使用一下大寫字母
└──────────────────────────────────────┘
正提交登入證書 ...
. . .
證書已驗證，請按任意鍵繼續。
＞ 任意鍵壞了
已與終端同步。請求命令。
＞ 泥嚎是的
'泥嚎是的' 不被識別為內部或外部命令、可操作的程式或批處理檔案。
＞ 俺知道
'俺知道' 不被識別為內部或外部命令、可操作的程式或批處理檔案。
＞ 好的？咱也知道，俺藥些幫主
'好的？咱也知道，俺藥些幫主' 不被識別為內部或外部命令、可操作的程式或批處理檔案。
＞ 幫助
正初始化幫助類控制檯…
＞ 哎呀打錯了
'哎呀打錯了' 不被識別為內部或外部命令、可操作的程式或批處理檔案。
. . .
幫助類控制檯初始化完成。
您好， 摯友！~:o) 我是Skippy，您的全自動 收容物小助手！我可以為您服務些什麼？
＞ 是的泥嚎skippy
＞ 俺是dado
. . .
＞ 俺想要搞些收容物
＞ 俺有好多的點子
. . .
＞ 點子一：迪奧像，水泥做的，被便便蓋住了
＞ 很普通，是吧？
＞ 但事實上，不
＞ 這有個反轉！
您打算如何去寫？
＞ 寫啥？
＞ ni不喜歡這個點子？好吧，俺還有其他的
. . .
＞ 點子二：大蜥蜴，會說話的那種
＞ 也很普通，是吧？
＞ 但事實上，不
＞ 這有個反轉！
我能瞭解到，您正在透過一臺普通的 Telnet 客戶機，來盜用該伺服器中的後門程式，不過原始文字卻顯示了幼圓和 Comic Sans 字型。這怎麼可能呢?
＞ 噢，是的。是件完完全全駭客的東西
＞ 懷疑ni是會明白的
＞ 咱用"unicode"
＞ ( 這是駭客的術語 )
. . .
我正在檢查您的連結。您的網絡卡似乎是土豆泥。
＞ 是吃稀膘1
＞ 不要擔心安全性
＞ 加了鹽漬2
. . .
＞ 談完電腦啦。更多點子！
＞ 點子三：能治人的醫生
＞ 非常普通吧！沒有奇奇怪怪的地方吧。對吧？
讓我猜猜：這有個反轉。
＞ 不。瞧？這個反轉是
＞ 沒有反轉！
＞ 非常meta
. . .
＞ ni都寫下來啦？
哦，是的！我很肯定是噠，摯友。 ~:o)
＞ 很好。現在不用真的去寫。點子先生還有更多點子
＞ 也許咱們可疑搭檔？
＞ 俺來想，ni來寫。好棒棒，是吧？
＞ 甚至還能把ni的名字放進作者帖
你想得可真周到喲，夥計! ~:o)
＞ ni四很支援的吧
＞ 在這些天找到能dd3的人是多麼稀少啊。每1個人都多麼刻薄
＞ 俺想ni和咱會一起整出許多好scp的
＞ 會有很多好處，評分都是贊呢
＞ 俺再給1個點子給ni，目前咱最好的一個
＞ 俺藏了好久，怕被別人偷走
＞ 但ni呀？
＞ dado相信ni
＞ ni想要聽嗎，夥計？
我真的愛聽吶，兄得！~:o)
＞ 好的
＞ 點子四：放眼世界，有群科學家心懷鬼胎，他們在收容和研究某些東西。非常令人毛骨悚然
＞ 可能200%的普通。對吧？沒有什麼古怪的地方，也沒有什麼不同尋常，更不會發生什麼離奇的事情
＞ 但事實上？不
＞ 這！
＞ 有！
＞ 個！
＞ 反轉！
＞ ni四真噠準備好了嘛，搭檔？它來辣：
＞ …… 這 一 切 都 不 是 真 的 ！
＞ 都只是…… 一群恐怖小說寫手搞出來的！
＞ ni四很期待這個吧，dado可以說的
＞ ni認為這揮發咱們多少時間去屑？
＞ 可能一個鐘？
＞ .....
＞ 泥嚎？
＞ ....
＞ .........
＞ ..............
＞ ni有問到了什麼東西燒焦了？
來自： O5-7 ＜o57@收容物.foundation.int＞
致信： 所有基金會人員
主題：立即生效
所有人 (包括D級和非敵意收容物們) 如今都要被釋放。基金會站點的控制權將轉交給AIAD系統，並由其處理相關事宜。目前任何還剩餘的專案、文件和研究計劃都被廢止。帷幕協議已經失效了。
收容物-001已經發生。我得對你們每一個人說：很榮幸能與各位共度那段時光。
好好利用好你們僅剩不多的時間吧。
► 附件：收容物-001.png
Footnotes
1. 譯註：原文為 hash table，此處指雜湊表，是根據關鍵碼值 (Key value) 而直接進行訪問的資料結構。其中 hash 還有表示土豆泥之意，為了兼顧雙關就請用粵語拼讀【】
2. 譯註：Salt值，即鹽值/隨機值，是使用者註冊時，系統用來和使用者密碼進行組合而生成的隨機數值。
3. 譯註：此處為翻譯時使用的中國網路用語“頂頂”，意思是支援。因為文中的 ppl （people）不知道能替換什麼就改成此處用縮略語了。