關燈 巨大 直達底部
親,雙擊螢幕即可自動滾動
第36÷6章 英文電影配音大賽

陽光熱烈地灑在學校的禮堂裡,一場別開生面的“英文電影配音大賽”正在緊鑼密鼓地籌備著。這場大賽由學校英語社團發起,旨在提升同學們的英語口語水平,激發大家對英語的學習興趣。從宣傳報名到組織排練,每個環節都凝聚著社團成員們的智慧與汗水。

大賽負責人,英語學霸蘇瑤,站在禮堂的舞臺上,手裡拿著參賽人員名單和評分細則,忙得不可開交。“各位參賽選手注意啦,距離比賽開始只剩半小時,大家再最後熟悉一下自已的配音片段,確保裝置都沒問題!”她的聲音清脆響亮,帶著一股讓人信服的自信。

第一個上臺的是高一(3)班的“搞怪三人組”。他們選擇的是《瘋狂動物城》中兔子朱迪和狐狸尼克在警局的經典片段。扮演朱迪的是平時就古靈精怪的林曉,為了模仿朱迪的聲音,她這幾天一直在練習,嗓子都有點啞了。扮演尼克的是幽默風趣的張宇,他為了能更貼合角色,特意戴了一副誇張的墨鏡,還叼著一根假胡蘿蔔。而負責配其他配角的王強,正手忙腳亂地除錯著音效裝置。

比賽開始,林曉深吸一口氣,努力讓自已的聲音聽起來像朱迪那樣充滿活力:“I know you know who I am.” 結果因為緊張,聲音尖得像被踩了尾巴的貓,臺下的同學忍不住鬨堂大笑。張宇本來要接著說臺詞,被這笑聲一干擾,腦子突然一片空白,忘記了自已要說什麼。他站在那裡,張著嘴,像個被點了穴的木偶。王強在旁邊著急地提醒,可一緊張,把音效放錯了,原本該是警局的嘈雜聲,卻變成了一陣歡快的兒歌,現場瞬間亂成一團。臺下的同學笑得前俯後仰,有的大喊:“張宇,你的腦子被笑聲吃掉啦!”

接下來是高二(2)班的“女神組合”,她們選擇了《冰雪奇緣》中艾莎和安娜的片段。扮演艾莎的是學校的文藝骨幹林悅,她為了模仿艾莎的高貴氣質,特意穿了一件藍色的紗裙,還戴了一個閃閃發光的皇冠。扮演安娜的是性格活潑的李悅,她穿著一件粉色的連衣裙,蹦蹦跳跳地走上臺。

表演開始,林悅優雅地開口:“Let it go,let it go.” 結果剛唱了一句,皇冠突然歪了,差點掉下來。她下意識地伸手去扶皇冠,這一下打亂了節奏,聲音也跟著跑調了。李悅正準備接下一句,看到林悅的窘態,忍不住笑場,笑聲透過麥克風傳出來,格外響亮。臺下的同學笑得眼淚都出來了,紛紛喊:“艾莎,你的皇冠要罷工啦!”

“哈利·波特組”的表演也狀況不斷。扮演哈利·波特的陳宇,戴著一副黑框眼鏡,拿著一根用樹枝做的“魔杖”,努力模仿著哈利的語氣:“Expelliarmus!” 結果喊得太用力,“魔杖”脫手飛了出去,正好砸在扮演羅恩的劉浩頭上。劉浩“哎喲”一聲,忘記了自已的臺詞。扮演赫敏的孫悅,本來要機智地接話,看到這一幕,也愣住了,現場陷入了短暫的沉默。臺下的同學笑得直跺腳,大喊:“哈利,你的魔杖叛變啦!”

“泰坦尼克號組”選擇了傑克和露絲在船頭的經典片段。扮演傑克的李強,張開雙臂,大聲喊道:“You're going to get out of here. You're going to go on and you're going to make lots of babies and you're going to watch them grow and you're going to die an old,an old lady,warm in your bed. Not here. Not this night. Not like this.” 他正沉浸在角色中,突然腳下一滑,差點摔倒,還好及時抓住了旁邊的道具欄杆。扮演露絲的林瑤,本來要深情地回應,被這一嚇,聲音都變了調:“I'm not going without you.” 臺下的同學笑得前仰後合,大喊:“傑克,你這是要和大海擁抱嗎?”

“功夫熊貓組”的表演更是讓人笑到肚子疼。扮演熊貓阿寶的趙剛,為了更像阿寶,在肚子上塞了一個大大的枕頭,走起路來一搖一擺。他用帶著濃重口音的英語說:“Skadoosh!” 結果因為動作幅度太大,枕頭掉了出來,在舞臺上滾了好幾圈。他趕緊去追枕頭,嘴裡還喊著:“My fat,my fat!” 扮演師傅的王磊,本來要嚴肅地指導阿寶,看到這一幕,忍不住笑得直不起腰,根本沒法說臺詞。臺下的同學笑得眼淚直流,紛紛喊:“阿寶,你的肥膘跑啦!”

“獅子王組”的表演同樣充滿意外。扮演辛巴的張峰,站在一個用紙箱搭成的“岩石”上,大聲吼道:“I'm going back!” 結果“岩石”突然塌了,他一下子摔倒在地上。扮演刀疤的李軍,本來要陰險地嘲笑辛巴,看到這場景,笑得把自已的臺詞都忘了。一隻路過的小鳥被這喧鬧聲吸引,飛進禮堂,在舞臺上盤旋,更增添了幾分混亂。臺下的同學笑得前俯後仰,大喊:“辛巴,你這是被大地召喚啦!”

經過一番激烈又搞笑的角逐,終於到了評委打分和評選環節。評委們由學校的英語老師和幾位英語外教組成,他們一邊努力憋著笑,一邊認真地討論著每個小組的表現。

最後,主持人蘇瑤走上臺,微笑著說:“同學們,今天的‘英文電影配音大賽’圓滿結束啦!雖然過程中狀況百出,但大家都展現出了非凡的勇氣和創意。現在公佈獲獎名單。”

“獲得最佳搞笑獎的是‘功夫熊貓組’,他們的表演讓我們笑得眼淚都止不住,各種意外狀況成為了這場比賽的亮點。”

“獲得最具潛力獎的是‘哈利·波特組’,儘管出現了小插曲,但他們迅速調整狀態,表現出了很強的應變能力。”

“而獲得一等獎的是‘泰坦尼克號組’,他們在面對突發狀況時,依然能保持情感的投入,將經典片段演繹得十分動人。”

同學們歡呼著,獲獎的小組興奮地跑上臺領獎,臉上洋溢著自豪的笑容。

蘇瑤看著大家,笑著說:“這次大賽是我們提升英語口語的一次有趣嘗試,雖然有很多不足,但大家都付出了努力,也收穫了快樂。希望以後我們還能舉辦更多這樣有意義又好玩的活動,讓英語學習變得更加生動有趣!”

這一天又在歡笑中度過了,或許,這就是青春該有的樣子吧……

這一章問題:下一章為您揭曉!