“先來吃點東西吧。”
千葉隆看了看無精打采的我，朝我遞來一塊雞蛋三明治，之後又幫我熱了一杯熱牛奶。
我叼著三明治，忍不住感動地看著千葉隆，眼睛也在不知不覺中變成了蛋花眼：“嗚嗚嗚，千葉前輩您真好......”
“吃完趕緊幹活。”
我：......果然我只是一個學牲。
“今天的話，就先帶你去那個排球俱樂部吧，也好方便讓你承接接下來的工作。”
“噢，對了，我還沒告訴過你那個俱樂部的名字吧？”
這個時候我才意識到過了這麼久，我卻一直不知道那個排球俱樂部叫什麼名字。
我點點頭。
“是CA聖胡安。”千葉隆回答道。
......
在被千葉隆領著坐了大半個小時的大巴後，我們終於來到了目的地。
俱樂部的訓練場地位於一個巨大的體育館中，或許是為了保證擁有足夠的可打造面積，其四周都是空地。
以體育館為中心向外擴個幾百米都難以聽到什麼噪音，這樣倒顯得館內的扣球聲格外突出。
“Otro tiro！（再來一球！）”
“Dar un buen golpe！（發個好球！）”
“いいですね！（好啊！）”
我突然在一眾的西班牙語中捕捉到一句日語的呼喊。
“前輩，原來CA聖胡安裡的成員有日本人嗎？”我看向旁邊的千葉隆。
“emmm......”千葉隆摸了摸自己的下巴開始認真回憶。
“正式成員的話......據我所知好像並沒有，畢竟CA聖胡安屬於國際聯賽俱樂部，至於轉變國籍的日本成員......我沒有什麼印象。”
我們兩個繼續沿著體育館的臺階向上走。
“不過嘛，你還記不記得我之前跟你提過的一個來求學的新人？他好像是個日本人。”
“我沒記錯的話，他在把發球扣我臉上後最先說的是日語的'すみませんすみません！（對不起對不起！）'"
“咦？千葉前輩你被新人的發球扣臉上了嗎？”我露出疑惑的表情。
畢竟跟千葉隆打了這麼多天的排球，我發現他雖然不是職業的，但是基礎能力和一些排球技巧還是挺強的。
“你是不知道啊......”千葉隆捂住臉，像是不願回憶起來。
“我承認我有抱著對求學生鬆懈的心態，但即使我一開始就做好了準備，想要接下他那個會拐彎的大力發球也很難。”
“還會拐彎？”我不禁感嘆，不愧是CA聖胡安，連前來求學的人都那麼強。
“是的，待會就能見到他，你可以見識見識......”千葉隆邊說邊開啟體育館的大門。
結果我就看到一顆球在飛速朝我們衝來。
“気をつけます!（小心！）”
“Cuidado!（小心！）”
來不及思考那麼多，只能抱歉了！千葉前輩！
於是我以最快的速度把千葉隆推到一邊。
然後岔開雙腿下蹲，穩住重心。繃緊雙臂把那個球給擋到一邊。
嘶，這個球，有點熟悉，像是......
我緩緩站起來，然後就抬頭看到了同樣目瞪口呆的人。
我靠，活的及川徹。
......
我細細打量著眼前這人。
雖然只是一年不見，但他的膚色壯實了許多，膚色也不像以前一樣雪白，但顯示出了好看的小麥色。
“小～～～遙～～～！！！”
嗯，不過這語氣和聲音倒是絲毫未變。
及川徹在揉了揉眼睛，確認我確實是我之後徑直朝我衝來。
“小遙～！及川大人好想你～～！”
我：……你不要過來啊！！！
然後我就在體育館內所有人的注視下，生無可戀地被及川緊緊抱住。
我是誰，我在哪，好尷尬，好想找個地洞鑽進去。
“咳咳，咳咳......”但肢體上的觸覺告訴我要先在意在意自己的性命。
我艱難地騰出一隻手掌拍了拍及川的手臂。
“大哥，有沒有人告訴過你，你的力氣很大啊，我都要被勒死了！”我咬牙切齒地說。
聽到這裡，及川才緩緩把我放開。然後假裝很受傷一樣擦了擦自己的眼角。
“嗚嗚嗚小遙你變了，只是一年不見就認不得及川先生了嗚嗚嗚”
我：......所以是誰不告而別啊？！
此時站在體育館裡的所有人包括千葉隆都用一臉迷惑的眼神看著我們。
雖然他們其中的大多數人聽不懂日語，但在看到及川徹這麼繪聲繪色肢體語言後，有人甚至為我們這“異國相遇，久別重逢”的場面鼓起了掌......
“哎喲！我的屁股！！”
這個時候我才想起剛剛被我頂到一旁的千葉隆，趕緊走過去把他扶起來。
“好你個小子！怎麼又是你？！你是跟我有仇嗎？”千葉隆指著一旁的及川徹說。
“又？”我問。
“對對對，就是他，發球砸我臉的那個。”千葉隆憤懣地說。
“話說......”面前的人緩緩把頭轉向我。
“你們兩個臭小子竟然認識......莫非你們兩個在合起來整我？”一股低氣壓突然籠罩到我的身上。
“不不不不不是啊！”我趕緊否認。
“我不認識他。”我還對剛才當著所有人丟人的瞬間耿耿於懷，於是假裝一臉正義地回答。
及川徹：“小遙～～！你怎麼可以假裝不認識我！及川先生要生氣了～！”
千葉隆：（眯起眼睛盯著我）（你看我信不信你）。
我：......說話能不能分一下場合啊垃圾川！
......
雖然我們兩個都打從心底地為見到對方而高興，但我依舊不能忘了我來這的目的。
“千葉前輩......”我不好意思地看著千葉隆，用眼神渴求他帶我參觀一下這裡，好讓我進行下一步的工作。
“現在正好，既然你們兩個認識，那你就讓你的這位......及川大人，帶你參觀一下就好。”千葉隆學著及川徹剛剛的口吻來稱呼他。
於是我見好就收，趕緊扯走某個還想開口的麻煩精。
“小遙小遙，剛剛那個是誰啊？他竟然還會講日語欸！”等到我拉著及川遠離人群之後，他迫不及待地問我。
“我的求學導師。還有，人家本來就是日本人。”
“小遙！你好厲害！竟然已經可以出國拜師了！”及川徹突然驚呼。
“說什麼吶，你不也一樣在這裡求學嗎？”我笑著拿胳膊肘捅了他一下。
一路上我們蹦蹦跳跳地，像兩個小學生一樣遊蕩在體育館內。
“哇！這裡竟然有發球機欸！”我對於館內的高科技設施發出驚歎。
“哼哼，那是自然。”及川徹雙手環胸驕傲地說。
“不過嘛，發球當然還是及川先生比較厲害啦！”是意料之內的一句話。
“話說小遙，你為什麼會來到阿根廷啊？”
“emmm這個說來話長......”我撓了撓頭，把從與Dylan的相見開始，至今發生的一切大致講了一遍。當然，我沒有說出自己在外兼職狼狽的經歷。
“哦！”及川徹一拍拳頭，好像悟到了什麼一樣。“所以小遙就偷偷跟著崇拜的及川大人來到了阿根廷！”
這都哪跟哪啊！還有，我壓根就不知道你來阿根廷了好嗎！
但是我已經無力吐槽，只能捂住自己的臉，預設及川徹的行為，避免他因此扯出更多無厘頭的話題。
“那你呢？你怎麼會來阿根廷，我還以為就算出國你也會去義大利。”我趕緊抓住機會轉移話題。
及川徹找了塊空曠的地板，拍了拍旁邊的位置，示意我坐下來後開始講起：
“小遙你還記得何塞·布蘭科嘛？”
我點點頭。怎麼可能不記得，你小時候可是天天在我和小巖耳邊唸叨他啊。
“大概兩年前，他在日本排球聯賽中當立花紅獵鷹隊的教練。”
“而當時入畑老師（青葉城西高中排球社教練）朋友的朋友在獵鷹隊。”
“！所以你在高中的時候就見過何塞了！”我忍不住搶答。
“沒錯，我去找他諮詢過。”及川淡定地回答。
“猶豫著自己要不要繼續打排球，但是他很快看出我只是'假裝'猶豫。”
“他說：'擁有比自己更優秀才能的人，從出生起就與自己不同。想要顛覆這個差距 ，不論付出或擁有怎樣的努力.苦功.同伴.都是不可能的'之類的話等盡了最大而正確的努力再說也不遲。”
“只不過，'相信自己的能力絕不止如此，一心一意提升自己'比起只懂感嘆'自己與天才就是有差別'而止步不前，一定會是條更艱辛的道路。”
你不是天才，但你一定是天才也想超越的人。
我看著模仿何塞語氣說話的少年不禁出了神。不管是9歲的及川徹還是如今19歲的及川徹，都依舊是那個對排球懷有一腔熱忱的他。
“於是！我決定要在他手下學習！”及川徹突然情緒高亢起來。
“然而第二年他就回到了阿根廷......”
“不過嘛，我本來就打算要挑戰海外聯賽，只是進度提早些罷了。”
“我想站上的舞臺，從來沒有變。”說到最後一句話的時候，及川眼裡彷彿閃爍出光芒。
我曾無數次幻想過跟及川再次見面的場景。我以為我或多或少地會責怪他的不告而別，又或是因我們分開之久而產生一些疏遠。
但是......看著現在就出現在我眼前的及川徹，心裡除了喜悅之外似乎難以找到別的情緒。
有時候我都覺得自己瘋了。我本對於任何事都是以目前發生過的事實為依據。卻唯獨在相信及川徹未來的這一件事上像一個虔誠的信徒，無論是過去.現在.將來，我都始終肯定眼前之人會被世界所發現。
“好久不見，阿徹。”
“好久不見，小遙。”
......
我們逛遍了整個體育館，直至肚子發出“咕嚕嚕”的叫聲後我們才有意識地走到門口。
“咦？”地等到我和及川出來的時候，我發現千葉隆已經不見了。
於是我問了問距離門口最近的那幫球員。
“Por favor, ¿Han visto a mi maestro?（請問你們有見到我的老師嗎？）”
“Él dijo que se fue primero, para que usted se recupere y vuelva antes de la cena por la noche.（他說他先走了，讓你好好敘敘舊，趕在晚上吃飯前回去就行）”其中一個俱樂部成員回答道。
“Ok, gracias.（我知道了，謝謝您）”說完後我朝著俱樂部的成員們鞠了個躬就準備離開。
“小遙！等等我嘛！”及川徹趕緊從一旁追上來。
“你不用繼續訓練嗎？”我詢問他。
“可是你老師都說了讓你敘敘舊嘛～來來來，就讓及川先生來請你吃一頓好吃的！”及川徹拍了拍胸脯自信地說。
還有這種好事？那當然是吃啊！
......
在拐過不知道多少個彎後，及川帶我來到了一家拉麵館。我驚訝地發現店主是一位日本老婆婆。
“咦？小徹今天帶朋友來了啊”老婆婆慈祥地看著我們。
“對的！這是跟我從小一起玩的好兄弟！”
我正準備思考怎麼開口叫出我想要的拉麵時，及川搶一步開口：
“婆婆，給我們來兩份味增拉麵，其中一份要多點蔥花。”
欸？原來及川他還記得我的口味啊。我還一直以為他是隻會在吃拉麵時搶我碗裡溏心蛋的混蛋咧。
“在阿根廷找到像這樣口味的拉麵館可不容易。”及川叉了叉腰。
“每次吃到都會有家的感覺啊！”
......等到面端上來後，我細細嚐了一口，發現確實是正宗日本拉麵的味道。
然後我偷偷瞄了眼旁邊正在暴風吸入的及川徹，不禁在想，果然他也跟我一樣，也是會想家的吧。
不過還好，往後的幾年我們會因彼此的存在而遠離孤獨。
PS:
“小遙～茄子～！”
我嘴裡正含著一大口拉麵，一抬頭就被及川偷拍。
“垃圾川，膩召屎。”我嚼著口中的拉麵發出含糊的音節罵他。
“小遙別生氣嘛～人家只是拍拍久別重逢的我們給小巖看而已啦～”
說完後及川又拿起手機朝自己拍了一張美美的自拍。
“喲吼～可憐的小巖是獨守空巢的哥斯拉～～！”
我：......巖泉知道你在背後這麼說他嘛......
我不知道後來及川把照片發給巖泉後還配了什麼文字，只記得傍晚手機收到來自巖泉的一條簡訊。
小巖：給我往死裡揍他。