我像一支箭一樣“咻”地就衝向了趴杆那。果然看到了站在發球線外的曼努埃爾。
此時他的手上已經拿了一個全新的球，正不停地將其拍到地上又單手抓起。“咚咚”的聲音像是敲響的大鼓，暗示著接下來定會有一場血雨腥風。
“呼～”看著他將球拋起在跨步躍起的動作讓我也忍不住深吸了一口氣。
“砰！”一球壓線，直接得分。
“Aunque es asombroso, el uso prolongado de este movimiento es muy dañino para el cuerpo. ¿Ya no hay problemas con las rodillas de los jugadores de manuel? !（竟然是大跳扣發！！！雖然威力驚人，但這個動作的長期使用對身體損傷可是很大的，難道曼努埃爾選手的膝蓋已經沒有問題了嗎？！）”
像是為了給這位甦醒的惡魔再添上一把烈火一般，場上所有人都在大聲喝彩。
“啊啊啊啊啊他進入狀態後這麼厲害，會不會直接靠發球反超比分啊！”我抱著頭對著一旁默默鼓掌的巖泉嚎叫道。
“不，他膝蓋的傷並沒有好，而且現階段損傷還是挺嚴重的。”巖泉回答。
“當他剛剛大跨步的時候我就注意到了，雖然整體顯露出來的動作流暢，但右腳跨出的距離明顯比左腳要短，而且在右腿下壓的過程中，膝蓋的指向由正前方偏向了外側。種種行為都在表露出發球手在強行支撐。”
“他是一個值得尊敬的對手。”
是啊，不管曾經打過多少比賽，當再次站在場上的時候，心裡還是會想著勝利。即使是身負舊傷，依舊要盡力突破自己，這就是排球，在聽到最後一球的落地聲之前，誰都不會服輸的運動。
曼努埃爾的第二球依舊是迅猛地，排球在與他手掌接觸一瞬後便徑直飛往CA聖胡安的球場界。
這強大的控球能力讓人來不及猜測排球是否會出界，只能不顧一切地救起這可能會被丟掉的一分。
“¡Disculpen! ¡Está torcido!（抱歉！接歪了！）”
CA聖胡安的自由人一個魚躍把快要落地的球給墊了起來，可不幸的是，由於衝力過大，球直接飛回了對面的場。在經過AD巨鷲二傳的一個向後託球后，副攻手拿下了這激烈的一分。
倘若曼努埃爾再得一分，兩隊的分數就要被拉平了。
雖然這麼做有些不道德，但是......
“出界出界出界......”我雙手合十，開始嘀嘀咕咕地做法。
“小遙......你......？”巖泉雙手插著衣兜，然後挑起單邊眉毛看著我。
“失誤失誤失誤......小巖！快來跟我一起啊！”我緊緊閉著眼睛，好像睜開就會破壞其中的法力一般。
“呃......我的話，還是算了......”巖泉無奈地說。
“我說，小遙啊......”
“嗯？”
“你怎麼越來越像垃圾川了......”
“啊？可是我沒有打排球啊。”我以為巖泉是在指我的技術。
“我是指......品行......呃，不對，應該說只是一些日常行為。”巖泉儘量委婉地提出來。
我：......
“小巖你一定是在罵我。”我肯定地說。
......
......很可惜，祈求上天並沒有用......
曼努埃爾依舊打了一個漂亮的大跳扣發。但這次被早已準備好的法昆多給穩當當地接了起來。
“Ataquen todos con audacia y seguridad! ¡Cuidaré sus espaldas!（大家只管大膽放心地進攻吧！我會守護好你們的後背的！）”身為自由人的法昆多大聲喊道。
衝力強大的排球在法昆多手臂方向的引導下，正直愣愣地衝向體育館頂。天花板照耀的強光像是一個巨大屏障，使得升到最高點的排球一瞬間消失在了人們的視野中。
“Wow, la pelota está volando tan alto！（哇，球飛得好高啊！）”
我像其他人一樣抬起頭，眯著眼睛在摸索球會從哪裡落下。
“¡La pelota está ahí!（球在那！）”人群中突然有人大聲喊道。
“Dios mío, todo va a caer fuera de la cancha, este balón debe estar perdido.（天哪，都要落在場外了，這球肯定沒救了吧。）”
......但有人會在賽場上比肩神明......
這時一道身影義無反顧地撲了過去。一個轉身，將本該飛出防護欄的球直接託到了場內主攻手的面前。
“砰！”包括曼努埃爾在內的所有AD巨鷲成員都沒能及時對這超遠距離的託球做出反應，使得CA聖胡安的主攻手面前沒有任何一名球員攔網。
“好啊！！！”我和巖泉同時激動得從位置上站了起來。
那一年拼盡全力從場外託回去的球，沒有在最後為青葉城西奪得勝利。可卻在幾年後的今天為CA聖胡安拿下了關鍵的一分。
即使過了這麼久，及川徹依舊是那個在場上拼盡全力毫無保留的他。只是這一次他的努力不會再默默無聞。
“¡Es un concursante Oikawa! Es simplemente increíble poder hacer un torball tan preciso a tan larga distancia. ¡Es el caballo negro que se merece este año!（是及川選手！這簡直不可思議，竟然能在這麼遠的距離完成如此精準的託球，他是今年當之無愧的黑馬！）
CA聖胡安率先將分數提上20，可隨後又被AD巨鷲強硬的攔網追平了比分。我覺得自己快要喘不過氣了，雖然此刻的我並不在場上，無法像比賽球員一樣感到身體上的疲憊，可精神上的緊繃感卻是能感同身受的。
或許是因為長期應對接球而導致的精神緊繃，CA聖胡安這邊的下一位發球員打出了全壘打。雖然說這種失誤在比賽後期並不少見，但可以看出那位球員以肉眼可見的速度變得消沉起來。
隨後在對方的下一輪糾纏中，他也顯得心有餘力而不足，扣球的力度也隨之小了許多，導致AD巨鷲那邊一傳迅速到位，將球送到了接應面前來了一個扣殺。
“嗶！”CA聖胡安請求暫停。
其實在面對球員因心態發揮不好時，最好的方法莫過於把他換下場冷靜冷靜。但以CA聖胡安的候補配置來看，平時順位第一的主攻手腰部扭傷，並不適合換上場，而其他剩下的替補也遠沒有現在站在場上的那位扣球力度大。結合起如今整個隊伍的配置，只有剛剛發球失誤的那位主攻手是最適合上場的。
這時，我看到及川主動上前拍了拍那位主攻手的背，然後說了一些悄悄話。剎那間消沉的人就變得激動起來，鬥志昂然得可怕......
“吶，小巖，你覺得及川說了什麼啊......”
“不知道，但是垃圾川肯定會說垃圾話吧，用獨特的方式去激發隊友的鬥志可是他的拿手好活。”巖泉十分認真地說。
“話是這麼說沒錯吶......可是小巖你怎麼會那麼肯定啊......”
然後巖泉扭頭看著我，即使他沒有再說任何話，但從他無奈的眼神無不表露出一句話：“你猜猜看我聽了多少年的垃圾話？”
我：......好的，瞭解。
......
在CA聖胡安請求的暫停時間結束後，被鼓舞的主攻手果然在場上積極表現，還在極其嚴密的攔網下打出了超斜線內角球。
“CA san juan 6 es un monstruo físico!¿Es cierto que un movimiento tan intenso no está sobrecargado?（CA聖胡安的6號真是體力怪物啊！但是這樣高強度的移動真的不會超負荷嗎？）”解說員帶有疑問地解說道。
“¡Hola! ¡Hekawa! ¡Sigue pasándome la pelota! Estoy en muy buena forma!!!（喂喂！及川！繼續把球傳給我啊！我現在狀態好得很！！！）”這時CA聖胡安8號洪亮的聲音響起。
“Jajaja parece que no hay que preocuparse de que está sobrecargado.（哈哈哈，看來不用擔心他超負荷了）”許多觀眾都在掩面憋笑。
......
在雙方比分持續推拉到30的時候彷彿進入了一個死迴圈，兩個隊伍輪流得分，以至於其他五個場的比賽都結束後，CA聖胡安和AD巨鷲依然打得難分難捨。
他們硬生生地把比賽從大中午打到了晚飯時間，一時間在觀眾席中售賣食物的工作人員多了許多。
雖然我表面上看起來很鎮定，但是咕咕叫的肚子還是出賣了我。
察覺到我餓著肚子的巖泉把隨身帶著的揹包給了我並示意我開啟。
其實在他剛到體育館的時候，我就有疑問他為何不把這個揹包跟行李箱一樣放在寄存處，直到拉開拉鍊看到裡面滿滿的加州特產和零食後我才明白了一切。
我拿起一盒核桃小餅乾就往嘴裡塞，暴風式的進食讓我不一會兒就噎到了。像是早有預測一般，巖泉直接從揹包底拿出一瓶新開的礦泉水給我。
他邊輕拍我的背邊囑咐我別吃那麼著急，還慢慢介紹到揹包裡還有我之前說過想吃的芒果乾和及川戀戀不忘的See's Candies（一種糖果）
“嗚嗚嗚，小巖......”
巖泉：？
“沒你在的話我和及川怎麼辦！......你能不能也來阿根廷跟我們待在一塊啊！”我一把鼻涕一把淚地激情演講，期間還不忘繼續往嘴裡塞吃的。
“別說得你們兩個像生活不能自理一樣。”巖泉扶額苦笑。
......
就在這時，一個帶有轉折性的球結束了一切。
“Oh oh! ¡Es un ataque secundario! ¡Los jugadores de wagawa son tan atrevidos!（噢噢噢！是二次進攻！及川選手好膽量啊！）”
“Alas? ¿Eso dice? ¿El juego ha terminado?（唉？這麼說？比賽結束了？）”一切都發生得太快，以至於解說員都沒有反應過來。
看著記分板上的37：36叮地一下變成38：36，我依舊覺得有些不真實。
“¡Mira la reproducción!（請看回放！）”
體育館中央的大螢幕一瞬間亮起，將畫面播放回最後一球的場景。
只見球從CA聖胡安這邊發出之後，隊伍裡的所有人同時發動了進攻，而站在網前的及川也早早以一個託球姿勢站好。
但出乎意料的是，他在空中突然以一個託球的姿勢轉變為扣球，將排球“咚”地一下扣回AD巨鷲的場上結束了這場宿命之爭。
“¡Anuncié! El último equipo que logró entrar en el top 12 en la primera ronda fue:... CA san juan!（我宣佈！在第一輪中獲得進入12強的最後一個隊伍是：......CA聖胡安！）”
及川贏了！！！
雖然這只是24進12的比賽，但在場的各位都知道AD巨鷲是上一屆的冠軍，而能打敗有曼努埃爾的隊伍情況下，都意味著什麼。
像一隻精密織網的蜘蛛，靜悄悄的潛伏在無人所知的角落那般。及川早在第一局時就已經為自己設立了一個“乖乖託球”的新人角色，並且成功地瞞過了所有人，在這最後的時刻一出即中，成功抓捕獵物。
又或者說，他已經默默潛伏了更長的時間。
“嗚，小巖，你看到了嗎，及川他做到了，他真的做到了嗚。”我忍不住哽咽地說。
“這......這有什麼好稀奇的。”巖泉嘴硬道。
我微微側頭看了一眼巖泉。
“可是那小巖為什麼要哭鼻子嘛。”
巖泉的眼眶早已變得紅潤，牙齒死死咬住自己的下嘴唇不發出聲音。
“及川他......”
“......走過的每一步路都作數。”