車還沒開出市區，小王的爸爸老王就接到了老老王的電話，父子倆用夾雜著無數“冊那”的上海話交流了一番，最終掛了電話憤然道：“不去了不去了。”

小王倒是個脾氣好的，一通勸說，又對兩位乘客真誠道歉，說抵達時間大概要推遲一個鐘頭了，行程有變，還要再加一位乘客，阿拉爺爺也要來。

這輛車是舊款的別克GL8，坐六個人沒問題，兩位搭車的乘客沒有意見，私家車掉頭回去，竟然回到了潘家寧租住的小區，原來小王、老王、老老王都住在這裡。

離老遠就看見一個穿白褲子的老頭子等在樓下，身邊還跟著個妖嬈的中年婦女，老王夫婦下車交涉，話不投機半句多，互相罵了幾句分道揚鑣，蘇州之行就此泡湯，不去了。

小王羞愧難當，不停向順風車乘客賠禮道歉。

看老老王這個造型就知道不是省油的燈，白褲子可不是誰都能駕馭的來，老人家起碼七八十歲，白褲子、花襯衫，細長的脖子上繫著一條紅白圓點圖案的絲巾，滿頭新染的黑髮和滿臉褶子形成鮮明的反差，身旁的婦女塗著濃厚的眼影，年紀和老老王差了起碼三十歲，必定不是原配，擺明就是來爭遺產的妖豔賤貨。

潘家寧一瞬間就腦補了許多劇情，對小王說誰家都有難唸的經，沒事沒事，我們理解，拉著趙殿元剛要走，老老王和中年美婦又從樓上下來了，拉開車門看到還有兩個陌生人，老老王便坐上了副駕駛位子，中年美婦也是個識趣的，說我坐最後排，正好眯一會兒，她的口音讓趙殿元想起了久違的家鄉。

老老王精神矍鑠得很，對孫子說：“儂開還是我開？”

小王說：“還是我來吧，儂繫上安全帶，幫我導航就可以了。”

潘家寧說：“還是按照原計劃進行嗎？”

老老王回過頭來，打量著兩個年輕人，迅速判斷出他們的身份應該是外地滬漂，於是改成普通話說道：“對的，我們按照原計劃進行，去蘇州走走，他們愛去不去，反正我是要去的，我要為自己選擇百年之後的住所。”

潘家寧說：“老爺子，您的心態真好。”

老老王神氣活現：“我這一輩子，什麼沒見過，沒玩過，早就想開了，死嘛，只是長眠而已。你看我，年輕時國企鐵飯碗端著，非要辭職去外企上班，從外企出來幹個體戶，在襄陽路市場批發假皮爾卡丹，我還是上海最早的股民，滬市老八股，程式碼我現在都能背得出來，延中實業，600601，真空電子，600602，那時候不懂得做長線，不然到今天上海的房子起碼十幾套是有的。哎，小姑娘，儂做什麼工作的，這是儂男朋友？”

潘家寧說自己是交大的學生，還在讀研，身邊這位不是男朋友，是親戚。

“哦，是表哥，你們哪裡人？”老老王隨口問了一句。

“阿拉上海寧。”趙殿元答道，上海話在外地人聽來都差不多，但是當地人聽起來那真是千差萬別，浦東浦西口音不同，閘北和黃埔的口音也不同，上海人和本地人（上海農村人）的口音還不同，趙殿元的滬語是早年間上只角口音，潘家寧和小王這些年輕人聽不出，老老王一聽就找到了兒時的感覺。

上海是一座巨大的都市，通用語言是普通話，但是當兩個會說上海話的人遇到一起，滬語就是迅速拉近關係的最好辦法，當一個人說起滬語，另一個人迅速換語言接上，就像地下黨接頭，在萬千人中找到同類的感覺。

老老王切換了滬語和趙殿元聊起來，他本想拿出老人的資歷來倚老賣老一番，沒想到趙殿元比他還會賣老，嘎年輕的後生，提起來都是一九四九前的事兒，老年人最愛懷舊，老老王棋逢對手，滔滔不絕起來。

趙殿元對一九四二年之後的上海城市史基本上一無所知，所以他只能當捧哏，丟擲一個個問題來詢問這位七十九歲滿頭黑髮的爺叔。

比如上海人為什麼要去蘇州掃墓，老老王就給他科普了一番：阿拉小辰光，靜安寺那裡都是公墓，叫外國墳山，後來統一遷到大場去了，破四舊的時候，上海的墓地基本上都被平掉了，沒辦法，只能越埋越遠，葬到青浦、蘇州，阿拉爺的墓地就平掉了，想上墳都找不到地方，現在好了，臨港那邊也有交關大的一塊墓地，不過上海人還是喜歡埋在蘇州，清明節去蘇州的高速路都要堵車的。

小王插嘴道：“是額，清明節格辰光，百度地圖上去蘇州的路都堵成深紅色了。”

“蘇州是阿拉上海人的後花園。”老老王說，“阿拉小辰光，姆媽哄小囡睡覺，都講‘去蘇州’，因為以前上海去蘇州都是坐船走水路，睡一覺起來就到了。阿拉年輕的時候，經常去蘇州吃麵，哪怕是一碗陽春麵，也有交關講究，高湯是用鱔骨、青殼螺螄、豬骨、雞肉、豬肉、火腿啥麼子慢火熬成的，燉五個鐘頭那是最少的，儂講，這樣的面哪能不好吃。”

“澆頭就更不用講了，千姿百態，五花八門，叫法也和現在不一樣。”老老王掰著手指頭，卻忽然卡殼了。

趙殿元幫他說：“我曉得，肉面不叫肉面，叫帶面，瘦肉叫五花，純瘦肉叫去皮，肥肉叫硬膘，魚叫本色，再細分就是肚襠、片頭、滉水，沒有澆頭的叫免澆，多放小蔥的叫重青，不放叫免青。”

老老王點頭：“小夥子蠻懂的嘛。”

好的旅伴可以讓枯燥的旅途變得有趣。抵達蘇州鳳凰公墓停車場的時候，老老王和小趙已經成為忘年交，本來這只是一次單趟的順風車，現在約定回去也坐他們的車，當然錢還是要付的，親兄弟也要明算賬。

老老王帶著中年美婦和孫子去管理處諮詢買墓地事宜，潘家寧買了一束鮮花，和趙殿元同去掃墓。這片公墓佔地極廣，漫山遍野都是墓碑，風景秀麗，安靜怡人，確實是長眠的好地方。

楊蔻蔻的墓到了，這是雙墓穴的夫妻合葬墓，漢白玉的墓碑上刻著水橋和楊麗君的名字以及生卒年月，左下方是兒孫的名字。趙殿元站在墓碑前沉默了一會兒，自己和蔻蔻只生活了不到一年時間，而這個叫水橋的男人陪了她幾十年，再深的感情，也敵不過歲月啊。

潘家寧拿出毛巾擦拭墓碑，把花束放在墓前，偷眼看趙殿元，她以為趙殿元有很多話要和曾祖母說，但趙殿元卻始終一言未發。

“回去吧。”趙殿元說。他冷靜得有些嚇人，潘家寧噤若寒蟬，小碎步跟著“曾祖父”回到公墓管理處，老老王他們乘坐電動車去看墓地已經回來，正拿著手機和遠在上海的兒子吵架，大意是老老王想讓兒子掏錢給自己買墓地，兒子不同意，兩邊罵了起來。

老老王罵得興起，索性走到一邊去長篇大論，中年美婦亦步亦趨跟著，小王掏出煙來請趙殿元抽菸，嘆了口氣，悶悶不樂。

趙殿元寬慰他：“老人家身體好是晚輩的福氣，八十歲了還能找這麼年輕的老伴，不用你們操心，還想啥啊。”

小王搖頭道：“那是保姆，伊自己尋來的，還不是從正規的中介所尋的，是從宜家找的。”

潘家寧詫異道：“宜家不是賣家居用品的嗎？”

小王說：“宜家是老年人最愛去的地方之一，已經變成老年婚戀市場了。阿拉爺爺在那裡軋了不少姘頭，以前找的是上海老太太，現在胃口大了，本地老太婆滿足不了伊了，要找年輕漂亮的。這個阿姨是外地人，和阿拉爹媽差不多歲數，說好的保姆，結果照顧到床上去了，非鬧著要登記結婚，要上戶口，要把名字寫在房證上，現在還要買墓穴，要死了都在一起，儂港，哪有這樣不要面孔的老頭子。”

潘家寧奇道：“那你奶奶呢？按理說不應該和原配葬在一起嗎？”

小王說：“阿拉奶奶八十年代就和他離婚了，另外組織了家庭，要和現在的老公合葬的。說起來阿拉爺爺當年也是風雲人物，一直衝在潮流的最前沿。八十年代改革開放，第一批開皇冠計程車的也是他，後來炒股票發了大財，又都揮霍光了。伊這一輩子，是寧可我負天下人，不叫天下人負我，就是一個超級自私的老赤佬，老癟三！”

潘家寧問：“那你還對他這麼好。”

小王聳聳肩：“畢竟伊是阿拉爺爺。”

潘家寧無語了，她覺得老老王名下的房產才是維繫家人關係的基石。

老老王終於打完了電話，大概是迫使兒子做出了某種妥協，他得意洋洋，當場下了定金，把自己的身後事安排得妥妥當當。一行人開車去蘇州市區吃麵，吃了面就踏上歸途。

吃麵的時候，老老王喝了半斤黃酒，這會兒終於消停了，半躺在第二排的座椅上鼾聲大作。中年美婦也坐到第二排以便照顧老頭，整個旅程她都沒說幾句話。這會兒拿著溼紙巾擦拭著老老王白褲子上的油漬，擦了一會兒就放棄了，掏出小鏡子來給自己畫眼線。

GL8在滬常高速上疾馳，車內只有風噪胎噪聲，坐副駕駛位子的趙殿元從包裡拿出《喋血潘家花園》開始翻閱。

這本書是田飛創作於四十年代，屬於蹭熱度的創作，內容方面以想象為主，事實為輔。田飛那點貧瘠的想象力來源於各種市井傳說、三流小報，他筆下的潘家花園血案比真實發生的要誇張很多，但也遜色很多，所以昨天剛收到時，趙殿元只翻了幾下就失去了興趣。

漫漫旅途，拿這本書打發時間也不錯，趙殿元一頁頁翻著，忽然一張夾在書頁裡的泛黃的紙片呈現在眼前。這是一張毛邊紙，紙上畫著六角形符號，標註著許多希伯來文字和阿拉伯數字，趙殿元摸了摸自己脖子上掛著的護身符，和圖形對照了一下。

嚴絲合縫，一模一樣。