許柔的聲音在吳愁粗重的呼吸聲中顯得柔和而又刺耳：“我該到哪裡去？”

吳愁心中有點想要告訴她，獨自一人搭乘下一班離開昆明的飛機。但吳愁又深沉、自私地想，如果她這麼做，吳愁恐怕難以熬過這個夜晚而不病倒。吳愁的口腔裡瀰漫著嘔吐物的味道，喉嚨因酒精排出的殘酷方式而感到灼痛。

她開啟中控臺，許柔取出一張餐巾紙，開始用那粗糙的紙張輕拭吳愁的嘴角。她的指尖幾乎觸不到吳愁的肌膚，吳愁對那冰冷的觸感退縮了。

“你冷得發僵了。把車開起來。”吳愁不等她回應，便俯身過去，親自轉動鑰匙，讓通風口吹出暖風，很快溫暖便瀰漫在整個狹小的空間。

吳愁不知道自已開了多久，但燃油警報燈亮了，顯示屏也亮了。她指向儀表板上的豪華導航螢幕。

她的聲音幾乎讓吳愁窒息。“你已經失去了聲音，”吳愁說，儘管這顯而易見。她點點頭，將頭從吳愁身邊移開。吳愁的手指輕輕撫過她的下巴，將她的臉轉回面向自已。“如果你想離開，我不會怪你。我現在就送你去機場。”

在開口之前，她向吳愁投去一個困惑的眼神。“你留下嗎？在昆明？我們的航班是今晚，我想——”最後一個字剛出口，便伴隨著一聲咳嗽。

吳愁檢查杯架上是否有水或其他東西，但只見空空如也。

吳愁輕揉她的背，直到她停止咳嗽，然後轉換話題。“換個地方吧；我會開車過去。”吳愁朝馬路對面的加油站點了點頭。“你的喉嚨需要水，需要滋潤。”

吳愁等待她離開駕駛座，但她卻將目光落在吳愁的臉上，然後將車駛入車道，開出停車場。

“你還超過法定限度，”吳愁最後低聲說，小心翼翼地避免讓自已的聲音顯得緊張。

許柔無法完全否認這一點。在這輛車裡打瞌睡幾小時，根本無法讓他徹底清醒。他喝下的酒足以讓夜晚變得昏暗，隨之而來的頭痛劇烈無比。吳愁可能喝了一整天，或者一半。連她自已也無法確定。

當吳愁停在加油站裡，伸手去握門把手時，她混亂的思緒被打斷了。

“……”在她開口前，吳愁下了車。

此時，加油站里人跡稀少，只有幾個穿著工作服的人。

吳愁加滿油箱。

“我們離香格里拉的酒吧有多遠？”吳愁在上車時，許柔問吳愁。

“大概一個半小時，考慮堵車的話。”

吳愁輕輕擰開了阿司匹林瓶的蓋子，三粒藥丸滑落至他的掌心。許柔皺著眉頭，目光凝視在逐漸亮起的螢幕上。“你想談談昨晚的事嗎？我剛收到仲麗麗的微信。”

昨晚的混亂畫面和聲音，如潮水般湧入吳愁的腦海。朱世澤將她鎖在門外，獨自返回那座燃燒的房屋……吳愁目不轉睛地盯著手機，焦慮與日俱增。

“他有沒有被燒了？”吳愁話到嘴邊，卻難以啟齒。喉嚨中似乎有一團腫塊，讓他無法開口。

許柔望著吳愁，眼中淚光閃爍。“當然沒有，他還活著，但是……”

“但是什麼？他怎麼了？”

“她說他被燒傷了。”

一絲痛楚，不受歡迎地試圖從吳愁心中的裂縫中滲透而出。那是他最初造成的裂縫。

她用手指背拭去眼角的淚水。“傷了一條腿。仲麗麗說，他出院後就可能要被捕。”

“被捕？”吳愁在給出答案前，已知答案。

“他向警察承認，是他點燃了大火。”許柔將手機舉到吳愁面前，讓她親自閱讀仲麗麗的長微信。

吳愁讀完了所有的內容，並未發現任何新資訊，卻對仲麗麗的恐慌有了更深的理解。她默然不語，無話可說。

“什麼？”

“你不為你父親感到有些擔憂嗎？”她看著吳愁嚴厲的目光，又補充道，“我是說朱世澤。”

吳愁感覺到一陣爭執即將開始，便打斷了她。“許柔，我知道——”

但她舉起一隻手，示意吳愁安靜，這讓吳愁感到驚訝。“我還沒說完。他為你造成的房屋火災和受傷承擔了責任。我知道你現在恨他，但我知道你——真實的你——所以不要坐在這裡，假裝得好像你對他發生的一切一無所知，因為我很清楚，你知道你該怎麼做。”劇烈的咳嗽打斷了她憤怒的言辭，吳愁將水瓶遞到她的唇邊。

吳愁在她咳嗽的間隙，仔細思考她的話。她是對的，但吳愁還沒有準備好面對她剛剛提到的任何事情。吳愁他媽的還沒有準備好承認他為吳愁所做的一些事情——這麼多年過去了。吳愁還沒有準備好讓他突然成為吳愁的父親。吳愁不希望任何人，尤其是他，認為這在某種程度上平衡了過去的錯誤。

\"它根本算不上什麼，也永遠不會成為那樣。\" 你以為就憑他腿上那點燒傷，主動擔責，就能讓我輕易原諒他騙了我整整二十一年？\" 吳愁的手指穿插進發間，聲音出乎意料地響亮，透露出內心的激盪。

\"不，當然不是這樣！\" 許柔幾乎是喊出來的，聲音在狹小的空間內迴響，讓吳愁本就疼痛的頭更加難受。

\"每個人都站在你這邊，吳愁。你以為這是你孤身對抗全世界，可看看你周圍吧。有我，有你的父親——他們兩個——還有容慧婕，她愛你就像愛自已的孩子一樣深切，還有蘭渺，他對你的愛遠超過你們任何人所認知的深度。\" 提到最好的朋友時，許柔嘴角勾起一抹苦笑，但仍繼續她的勸說：\"仲麗麗或許會與你針鋒相對，但她同樣在乎你；朱以倫，你真的是那個小男孩唯一的朋友。\"

她將吳愁的手緊緊握住，用拇指輕輕摩挲著吳愁的手心，彷彿在給予無言的安慰。

\"這真的很諷刺，不是嗎：那個看似厭惡世界的男人，其實這個世界都愛著他。\" 她低聲說道，眼中閃爍著淚光，為吳愁流下了無盡的淚水。

吳愁將她拉近，讓她坐在自已的位置上，她則跨坐在吳愁的腰間，雙臂環繞著吳愁的頸項。

\"你是個無私的女孩。\" 吳愁的臉埋進她凌亂的髮絲中，彷彿想借此逃避一切。

\"讓所有人都走進你的世界吧，吳愁。當你敞開心扉，生活會簡單許多。\" 她像對待寵物一般溫柔地揉著吳愁的頭，而吳愁竟意外地享受這份親暱。

吳愁深深地擁抱著她，\"事情沒那麼簡單。\" 喉嚨灼熱，吳愁覺得自已唯一能捕捉到的氣息就是她身上的味道。那混合著淡淡煙味與火焰的氣息包圍了吳愁，雖令人窒息，卻也帶來了一種莫名的平靜。

\"很多東西，只要我們認為它簡單，它就真的簡單了。\" 她繼續輕撫吳愁的頭髮，吳愁渴望相信這一切。

為何在自已不值得同親近的時候，她總是如此善解人意？

突然響起的喇叭聲將吳愁從沉思中拉回現實，提醒他們正身處加油站。顯然，後面卡車上的司機對於被耽擱感到不滿。吳愁從她身上爬起，坐回副駕駛座。

吳愁一度想就此停車，做個徹底的叛逆者，但肚子咕嚕的叫聲讓他重新考慮了。她上次吃飯是什麼時候？吳愁已經記不清了，這意味著時間太久了。

許柔踩下油門，駕車穿越街道，駛向他們昨晚休憩的那片空地，緊鄰著一簇樹木停下，並開啟了暖氣。

“先吃點東西。”吳愁說著，開啟一個塑膠袋，都是加油站小超市裡買來的食品。

儘管清晨的空氣仍帶著幾分寒意，讓吳愁不禁顫抖。吳愁摟緊許柔，做了一個誇張的手勢，彷彿要將整個世界都獻給她。

“要不，為了讓你散散心，我們可以去蒼山洱海玩，也可以探訪麗江古城。你還可以帶我領略瀘沽湖的風光。”她的笑容讓吳愁感到意外。

吳愁挑眉看向她，咬了一口手中的鮮花餅，然後問：“你真心想去？”

她的手指玩弄著早點的包裝紙：“好吧，我其實不太想去那裡。我只想回家。”

吳愁深吸一口氣，從她手中奪過早點包，撕開了包裝紙。“你需要吃點東西。你看起來好像隨時都會暈倒。”

“我也有這種感覺，”她平靜地說，似乎對自已比對吳愁更坦然。

吳愁將一塊麵包進她嘴裡，她咬了一口。

“那你真的想回家嗎？”吳愁最後問道。

她做了個鬼臉。“是的，你父親說得對，昆明並不像我想象中那樣美好。”

“是我把它搞砸了，這就是原因。”

許柔未曾予以否定，卻也未加肯定。她沉默著，空洞的目光凝視著樹梢。

“我想找一個清靜的地方一直待著……”吳愁望向前方的開闊地幽幽地說。

許柔的唇停止了輕嚼，她轉回身，微眯著雙眼望向吳愁。“為什麼？”

“我回去毫無意義。”

“不，你留在這裡才是毫無意義。你為什麼會如此考慮？”

“因為我在杭州的父親並非生父，我的母親是個謊言。而我的親生父親即將入獄，都因我一把火燒了母親的房子。這一切荒誕得如同電視劇。”

吳愁苦澀一笑，停下了不再說下去。

許柔用憂傷的目光審視著吳愁。“但是，你這樣做，也就意味著，你會遠離我，你希望逃離我。”她語氣堅定，似乎大聲說出便能證實其真實性。

“唉……”吳愁開口，卻語無倫次。吳愁不知如何將心中所想轉化為言語——這始終是吳愁最大的困擾。

“你知道嗎？”她在吳愁沉默之後說道：“你這樣做，是在自我傷害，是同時傷害我們兩個人——”

吳愁的手落在她的腰上，未等她話說完，又落回吳愁的腿上。

“其實你可能是不想和我在一起，而離我而去。”她目光堅定，無淚，只有怒火。

“別再徒增煩惱。”吳愁緊握著她的一隻手，她目光銳利，警告著吳愁。

吳愁不理她，把嘴巴湊到她脖子的曲線上。她的身體微微顫抖真心來，是出於快感，而不是憤怒。

“別動了。”吳愁輕輕地說：“我愛你，你知道我愛你。”吳愁吸吮著她脖子底部的嫩嫩面板，陶醉於它因嘴唇的吸吮而變成粉紅色的方式。吳愁繼續吸吮和啃咬面板，剛好足以形成一簇斑紋，但還不夠用力，不能使它們停留超過幾秒鐘。

“可你的行動，往往跟你的言語相悖。”許柔的聲音很低沉，她的眼睛看著吳愁另一隻手，把她的裙子以最令人抓狂的方式推在腰間，裸露出讓人抓狂的大白腿。

“我所做的一切都是因為我愛你。即使是愚蠢的事情。”

接下來吳愁的一連串動作，讓許柔掘喘吁吁……

“你在想什麼？”風平浪靜後，吳愁最後問。

她的頭靠在吳愁的胸膛上，呼吸緩慢而穩定。當她回答時，她沒有睜開眼睛：“我希望你能永遠和我在一起。”

“我也是，”吳愁說。

又沉默了幾分鐘後，許柔的手機在地板上嗡嗡作響，本能地，吳愁伸手抓住它。

“是仲麗麗，”吳愁說，然後把電話遞給許柔。

……

兩個小時後，許柔和吳志敲響了仲麗麗酒店房間的門。當仲麗麗的出現在他們面前時，吳愁和許柔都以為走錯了房間。她的眼睛腫脹，沒有化妝，看起來很糟糕，似的她一直在哭泣，沒停止過。

許柔立即擁抱她，雙臂摟住她朋友的腰，仲麗麗開始抽泣。光是站在門口，吳愁就感到非常不舒服，仲麗麗不是那種在脆弱的時候想要觀眾的人。

吳愁把她們留在豪華套房的客廳裡，然後自已漫步到廚房區。吳愁倒了一杯咖啡，盯著牆，直到抽泣聲變成另一個房間裡的悶悶不樂的聲音。吳愁現在跟這兩個女人保持距離。

“我爸爸回來了嗎？”一個流暢的聲音從某個地方說，讓吳愁驚訝地抽搐。吳愁猛醒過來，看到朱以倫已經坐在吳愁旁邊的一把塑膠椅子上。吳愁剛才竟然沒有聽到他走近。

吳愁聳聳肩：“我也不知道呢。”

吳愁想告訴他，他的父親是多麼他偉大的一個人物......我們的父親真的是...個混蛋！