不到十分鐘，仲麗麗便帶著許柔來到香格里拉酒店的婚禮大廈門前。大部分賓客已步入其中，僅餘幾位徘徊在外的流浪者。許柔獨坐在長椅之上，目光穿透街道，期待吳愁的出現。
從許柔所處的位置，可以聽見大廳內婚禮進行曲嫋嫋傳來，腦海中不禁浮現陳豔荷身著婚紗，沿著過道走向新郎的畫面。她的笑容溫暖，光彩奪目。
然而，許柔心中的陳豔荷，與那位對兒子隱瞞真相、給丈夫戴綠帽的母親，格格不入。
臺階上空無一人，最後幾位賓客進入大廳，見證陳豔荷與萬年祥的結合。時間流逝，許柔幾近能聽見小樓內傳出的每一細碎聲響。半小時後，當新娘和新郎被宣告為夫婦時，人群中爆發出歡呼，許柔以此為契機悄然離去。她不知將前往何方，但明白不能在此乾等。陳豔荷即將步出大廳，她無心跟他們一起吃喝，最不想遭遇的，便是與新娘的尷尬相遇。
許柔起步沿來路返回，至少她自認為如此。記憶模糊，但並不意味著無路可去。她再次取出手機，重撥吳愁的號碼，然而他的手機依舊處於關機狀態。許柔的電量已不足一半，但她不願關閉，以防吳愁嘗試聯絡。
許柔在附近漫無目的地遊蕩，觀察著街內的餐館與酒吧，太陽開始沉入昆明天際。她本應向仲麗麗借住房，但當時的她並未深思熟慮，如今還有更多事情需要擔憂。吳愁的車輛仍停在香格里拉飯店的車位上，而許柔手中並無備用鑰匙。
春城的美麗與優雅隨著許柔步入城鎮另一側的步伐逐漸消逝。許柔的雙足感到疼痛，隨著夜幕降臨，春日的空氣愈發寒冷。
街道兩側是高聳入雲的高樓大廈，有別於陳豔荷家的低矮房屋，然而，當吳愁駕車載著他們進城時，許柔要麼在沉睡要麼在迷茫中，她沒有細細品味過這座讓人傷感的城市。幸虧街道上人來人往，南方都市就是奇怪，晚上十點了也還是熱鬧非凡，否則，許柔在這條街道自已走著，會讓她疑神疑鬼。當陳豔荷的房子在遠處出現時，許柔幾乎要淚流滿面。夜幕已深，但路燈亮起，隨著她的走近，許柔越來越確信這就是她的家。她不知道吳愁是否會在那裡，但她祈禱，如果他不在家，至少門能為她敞開，讓她得以坐下喝口水，緩解一下幾小時以來無目的遊蕩的疲憊。
走近陳豔荷的房子時，一個破舊的啤酒形狀的發游標識吸引了許柔的注意。這個小酒吧坐落在房屋與小巷之間。許柔感到一陣寒意。陳豔荷一定很難忍受住在離酒吧如此之近的地方，畢竟，曾經，她的攻擊者就是從這裡去尋找吳志堅的。吳愁曾告訴許柔，她無力承擔搬家的費用，他聳肩的姿態讓許柔感到驚訝。然而，金錢的殘酷現實卻是如此無情。
這就是他所處的地方，許柔心知肚明。
她像一個徹底瘋掉的女子，穿著連衣裙，赤腳踏入這種小酒吧，手中還提著鞋子。一個小時前，她放棄了穿鞋。許柔把腳跟放到地上，艱難地穿上鞋，眨著眼睛忍受著鞋帶在腳踝粗糙面板上摩擦的痛楚。
酒吧里人不多，很快，許柔環顧四周，發現吳愁正坐在一個小卡座裡，手裡舉著一隻玻璃杯。許柔的心沉到了谷底。她原本就知道會這樣找到他，但此刻，她對他的信心正在遭受打擊。許柔曾期望，帶著她所經歷的一切，他不會選擇用酒精來消解痛苦。她深吸一口氣，然後向他走去。
“吳愁。”許柔輕拍他的肩膀。
他轉過來面對許柔，許柔可以看到他胃部的翻滾。他的眼睛佈滿血絲，紅色的線條在眼球上劃過，幾乎遮去了白色的部分。他的雙頰泛紅，酒精的氣息濃烈，許柔甚至能嚐到它的味道。許柔的手心開始冒汗，口腔變得乾燥。
“你來了。”他的語氣中帶著慍怒。手中的杯子僅餘點滴，許柔注意到他面前已有三個空杯。她猶豫不決，腳步停滯。
“你怎麼會找到我呢？”他仰頭，一飲而盡剩下的棕色液體，然後對酒吧內的男人大喊：“再來一瓶！”
許柔將臉轉向吳愁，使其正面相對，令他無法移開目光。“寶貝，你還好嗎？”雖然明知他狀況不佳，許柔卻不知該如何應對，直到她能判斷出他的情緒和酒量。
“寶貝，”他語氣曖昧，似乎心不在焉。但隨即，他突然綻放出一個迷人的微笑。“是的，很好。坐下吧，想喝點什麼嗎？帥哥，給這位美女倒上一杯！”
酒保看向許柔，她輕輕搖頭，拒絕。吳愁並未察覺，他拍了拍座位。許柔環顧四周，然後緩緩坐上凳子。
“那你又是如何找到我的？”他又問了一次。
許柔感到困惑和緊張。他顯然已醉，但這並非讓她不安的原因。真正讓她心悸的是他聲音中隱藏的平靜，那種平靜背後隱藏的危險。她聽說過，它從未帶來過什麼好事。
許柔已走了數小時，她認出了對面街上的他母親房子，因此她知道……是的，她知道她應該探查這裡。她顫抖著回想起吳愁的故事，吳志堅在這個酒吧中夜夜買醉。
“我的小偵探。”吳愁輕聲說，一邊抬起手，將許柔的頭髮撥至耳後。她沒有退縮，儘管內心焦慮愈發強烈。
“你願意和我一起走嗎？我想讓我們回到那家酒店過夜，然後我們可以在清晨離開。”
就在此刻，酒保給許柔送來了飲料，吳愁認真審視了一番。“還不到時候。”
“求你了，吳愁。”她迎上他那佈滿血絲的眼睛。“我太累了，我知道你也累了。”許柔試圖利用自已的疲憊來應對他，沒有提及朱世澤或吳志堅。她湊得更近。
“我的腳快要廢了，我想念你。朱世澤試圖找到你，卻找不到。我已經走了很久，真的想回酒店。我們在一起。”
許柔深知他，一旦他開始胡言亂語，那種平靜便會瞬間崩潰。
“他看起來不那麼糟糕，然後我就開始自已找酒喝了。”
吳愁舉起杯子。
許柔靠在他身上，他又開始說話，許柔還未來得及回應。“喝一杯。我的朋友來了，她會請你喝一杯。他朝吧的另一頭的衛生間示意。“我和她在這個地方相遇了，我就跟她喝一杯。為了紀念舊時光。”
“朋友？”
“是老朋友。”他朝一個從浴室走出的女人點了點頭。
她顯得大約三十餘歲，或許四十出頭，擁有一頭亮眼的長髮。許柔鬆了一口氣，她並非年輕女子，吳愁顯然已與她共飲多時。
“我們真的該走了，”許柔輕輕一按，伸手去握他的手。
他神經質地退開。“朱迪思，這位是柔柔。”
“朱迪，”她糾正道，同時許柔輕聲說道“我……”
“見到你。”許柔強顏歡笑，轉身回到吳愁身邊。“拜託，”許柔再次懇求。
“朱迪知道我母親是做什麼的，”吳愁說，酒的氣息再次衝擊著許柔的嗅覺。
那女子笑了，她的裝扮過於年輕，與她年齡不符。低胸上衣和緊繃的喇叭褲顯然不適合她。
“我媽媽確實這麼說過，她對朱迪恨之入骨！”吳愁笑了起來。
陌生女子報以一笑。“想知道原因嗎？”
許柔感覺自已彷彿被排除在他們之間的私密笑話之外。“為什麼？”許柔不假思索地追問。
吳愁投來一個警告的眼神，揮了揮手，拒絕了許柔的提問。
“說來話長，小姑娘。不過，你現在需要一杯啤酒，一邊喝一邊聽我慢慢說來。”
“不，我不要。”許柔最不想的就是飲酒。
“輕鬆一點，寶貝。”吳愁靠近了些。“反正人生如夢，人生是一個又一個的謊言，所以放鬆些，陪我喝一杯。”
許柔為他心疼，但酒精並非解決之道。許柔必須讓他離開這裡，立刻。
“你更喜歡冷凍的瑪格麗塔還是加冰塊的？這裡並非豪華場所，選擇有限，”朱迪對許柔說。
“我說了我不想喝那種鬼東西，”許柔回應。
她瞪大了眼睛，但很快恢復平靜。許柔幾乎和她一樣對自已的爆發感到驚訝。聽到吳愁在旁邊竊笑，許柔卻緊盯著那女子，她顯然對自已的秘密感到得意。
於是，有人需要放鬆。她伸手進錢包，從超大包中取出一包香菸和打火機，點燃一支。“抽菸嗎？”她問吳愁。
許柔看著他，意外的是，他點了點頭。朱迪走到許柔身後，將點燃的香菸遞給他。這女子究竟是誰？
那支令人作嘔的香菸夾在吳愁唇間，他吸了一口。煙霧在我們之間繚繞，許柔捂住了口鼻。
許柔瞪著他。“你什麼時候開始學會抽菸了？”
“我一直抽菸，只是自從去濱海大學後便戒了。”他又吸了一口。香菸末端的火光似乎在嘲笑許柔，許柔伸手從吳愁嘴裡奪過香菸，將它丟進他半滿的酒杯中。
“這是什麼鬼？”他半是怒吼，低頭看著自已被毀的飲料。
許柔從座位上站起，抓住吳愁的袖子，將他拉走。
“等等行不行，讓我再喝點行嗎？”他擺脫了許柔的束縛，努力吸引酒保的注意。
“他並不打算離開，”朱迪插話道。
許柔的怒火如沸騰的泉水，這個女人似乎專為激怒許柔而來。
許柔目光如劍，深深刺入她那嘲諷的眼神，透過她塗滿蛋糕渣的睫毛膏，許柔幾乎無法找到焦點。“管好自已的事，另覓酒伴，我們要走了！”許柔大聲宣告。
她望向吳愁，期待他為她挺身而出。
“我說過我不想離開，”吳愁堅持已見。
許柔此時已無計可施，他似乎不想聽許話的話。
“好吧，”許柔誇張地環視酒吧，說道，“如果你不帶我先回酒店，我只得另尋他人。”許柔的目光落在了一名年輕男子身上，他正與朋友們圍坐在一張桌子旁。許柔給了吳愁幾秒鐘的回應時間，見他沒有反應，許柔便向那群年輕人走去。
吳愁的手在幾秒內緊緊摟住了許柔的胳膊。“休想。”
許柔轉身，注意到他撞倒的吧檯凳子，朱迪荒謬地試圖將其扶正。
“那就帶我回去，”許柔側頭回應。
“我喝醉了，”他說，彷彿這足以證明一切。
“如果你真的不願意回家，我們可以叫計程車送我們去酒店，但家就在旁邊，我們最好回家去。”內心深處，許柔默默祈禱這一計策能夠奏效。
吳愁眯起眼睛審視著許柔。“你心裡有數，不是嗎？”他諷刺地低語。
“不，但留在這裡毫無意義，要麼你付款帶我先走，要麼我找別人同行。”
他鬆開了許柔的胳膊，走近一步。“你不必威脅我，我隨時可以和別人離開，”他的臉貼近許柔，僅幾英寸之距。
嫉妒的痛楚讓許柔難以忍受，但她選擇了忽視。“那就去吧，和朱迪一起回家。我知道你們曾經有過關係。”許柔挑戰地挺直腰桿，聲音堅定。
他看著許柔，然後又看了一眼，露出微笑。許柔退縮了，他皺起了眉頭。
“見鬼，”他抱怨著，搖搖晃晃地想返回酒吧買酒。他掏空了口袋，在酒保拿出一張鈔票後，他把剩餘的錢推向了朱迪的方向。她看著他，又看了一眼許柔，眼神中流露出一絲失落，彷彿有什麼東西讓她瞬間洩氣。
當他們步出酒吧的門檻，吳愁忽然開口，語氣中帶著挑釁：“朱迪，我要跟她說再見。”這話像是點燃了許柔內心的炸藥。
“別在我面前提起她。”許柔的聲音冷若冰霜。
“你是在嫉妒嗎，柔柔？”他低聲咒罵，手臂緊緊地摟著許柔。“該死的，我恨透了這地方，這個酒吧，還有那座房子。”他指向街對面的一個小巧的房屋。“告訴你一件有趣的事，朱世澤就住在那裡。”吳愁的手指指向酒吧旁的磚房，樓上的燈光昏暗，車道上停著一輛孤零零的車。
“我想知道，那些男人擅自闖入我們家的那個晚上，他究竟在做些什麼。”吳愁的目光在地面上遊移，隨後他彎下腰去。在許柔反應過來之前，他的手臂已高舉過頭，手中緊握著一塊磚頭。
“吳愁，別這樣！”許柔驚叫著，緊緊抓住他的胳膊。磚頭滑落，在水泥地面上滑行。
“該死的這一切！該死的這條街！該死的酒吧和那座房子！該死的所有人！”他的聲音充滿了憤怒與絕望，身體搖搖晃晃地走向街頭。“如果你不讓我摧毀那座房子……”，他的聲音逐漸消散在夜風中。許柔匆忙脫下鞋子，跟隨他的腳步，穿過街道，踏入了他童年的家園前院。