海倫這一段時間過得非常的不順，極其的不順，非要用一個詞來形容的話，那麼這個詞就是——地獄！
局長漢克分配給她的一個所謂的、‘非常重要’的人口失蹤案。
大致案情是這樣的：
瓜地馬拉一位政府高官的女兒辛西婭·霍納離家出走，經過瓜地馬拉警方的調查，有目擊證人目睹女孩登上了一艘遊輪，但遊輪早已不在瓜地馬拉境內。
瓜地馬拉警方調查了遊輪的歸屬國，發現這艘遊輪是漂亮國的遊輪，而它的航線是環漂亮國——墨國海岸線的航行。
當瓜地馬拉警方透過衛星電話聯絡到遊輪的船長時，已經是十幾天之後，遊輪的船長堅稱沒見過警方所描述的女孩。
於是瓜地馬拉警方透過外交途徑，聯絡了漂亮國政府的高層，而漂亮國政府的高層則把任務下派到FBI。
這個任務已經在FBI內部掛了超過半年，沒有人知道如何著手。
漢克完全是為了整她，才把這個案子分配給她，完全是為了看她的笑話。
而海倫私下裡調查的伊萬謀殺案也是找不到任何進一步的線索。
更重要的是，局裡的辦公室文書馬上就要退休。
據傳言，如果沒有主動申請調離外勤的人出現，那麼漢克就要指派海倫去擔當‘如此的重任’！
搞得每次漢克經過她的辦公桌，她都有些擔驚受怕。
“嗨！海倫！我得到一條線索，正要去調查，一起來嗎？”說話的是亞當——局裡公認的老好人，也是海倫現在的搭檔。
“當然...”海倫正在電腦面前聚精會神地看著伊萬別墅的監控錄影，心不在焉地隨口回答道“等一等，你說什麼？什麼線索？哪個案子？”
亞當一邊拉著海倫向外走去，一邊解釋：“Come on！高官女兒的失蹤案？辛西婭·霍納，你難道忘了嗎？”
海倫心思還在伊萬的謀殺之謎上，隨口應道：“當然記得。”
“你知道嘛？我們真的是幸運！”亞當興奮地自顧自說道，完全不在意海倫的心不在焉。
“今天早上我拿到警局上交的卷宗，發現了一起失蹤案。”
“一個富二代的女朋友失蹤了，但她的女友是非法移民，警局處理不了，卻正好讓我逮到。”
“你看，這張畫像師根據富二代描述給出的素描，是不是和我們要找的目標很像？”亞當攤開手中的資料夾遞給海倫，最上面是一張人畫素描。
“我心想，為什麼不試試呢？於是，我把辛西婭的照片給報案人辨認，他立即指認說，那就是他的女友！”
亞當眉飛色舞，嘴角含笑，激動地不斷搓手，看起來很高興。
海倫知道亞當的性格，亞當心地善良、樂於助人，在各種意義都稱得上是一個好人。他刑偵破案的原動力不是為了榮耀和讚美，而是真心想幫助更多的人。
海倫欣賞他這一點，卻無法做到感同身受，她選擇這份工作既是為了能在工作中尋找刺激與激情，也是為了能攀登到權力的高點。
“亞當，你是好樣的！”海倫誇讚的語氣平平，明顯有些敷衍。
“好吧，我知道你興致不高，但解決了這件案子，至少漢克就沒理由把你調去做文書了，我可不想去和海克斯那個糙漢做搭檔...”
亞當瞥了一眼海倫，又說“我知道你一直在調查紅十字的案子，也許換一個環境對你的思路有啟發呢？”
“法克，我以為我已經做的夠隱秘了，你怎麼會知道？是不是凱瑟琳出賣了我？”海倫瞪大了眼睛，不可置通道。
“相信我，我很難不注意到，畢竟我們的辦公桌就隔了一層塑膠...”
“你對發生的事感到難為情，我理解你，但其實不必如此。”
“說真的，如果伊萬是個美女，我也會忍不住去‘親自’取證的。”亞當坦誠地對海倫說道。
海倫看著亞當真誠得不能再真誠的表情，忽然噗嗤一笑，說道“謝謝你的安慰，搭檔，我感覺好多了~”
“ok，現在讓我們假設伊萬是被謀殺的，這個謀殺案現在有什麼線索嗎？也許我能提供一點局外人的眼光，你覺得呢？”亞當發動了車子，笑呵呵地對海倫說道。
“好吧，也許你能幫我也說不定，反正我現在已經快絕望了...”
“我完全搞不清兇手的作案手法，我不知道他是如何進入到伊萬的豪宅，也不知道他是怎麼出去的，更不知道他是怎麼殺死伊萬的！我詢問了所有潛在的目擊證人，沒有得到任何線索，攝像頭也沒有拍到任何東西。”
“嘿，也許兇手是一個鬼魂也說不定？”海倫垂頭喪氣地說著“你是不是覺得我瘋了？”
亞當沒有任何嘲笑海倫的意思，他一邊開車，一邊翻看著海倫手機裡整理的資料，過了良久，才開口說道：“不只有一種方法抓到一個罪犯，也許作案的方式不是重點，而作案的動機才是突破口？”
“是啊，也許...”海倫摸著下巴，沉浸在自己的思緒裡面，車裡陷入了一片安靜中。
一路無言，半個小時後，車子在路邊停當。
“到了！線索就指向這裡，讓我們一起去找到這個可憐的女孩吧！”亞當看了一眼窗外，那是一間脫衣舞俱樂部，叫做‘Body Shop’。
海倫瞥了一眼頭頂巨大的招牌，說道：“也就是說，辛西婭曾經在這兒工作？”
“精彩的推理！完全正確！”
白天的脫衣舞俱樂部，冷冷清清的。啞黑色的大門緊緊關閉著，大門兩旁的玻璃立柱也是空空如也，反射著耀眼的陽光。
咚...咚...咚...
“有人在嗎？開門！FBI！”亞當敲了三下門，然後自明身份，標準的程式。
門開了，門後站著一個穿著白色連體服、帶著口罩的白人青年，連體服的右胸位置，繡著一隻鷹——它左爪拿著樹枝、右爪拿著幾隻箭。
亞當和海倫都認得這個標誌，這是國土安全域性的標誌。
“FBI？你們到這兒來幹什麼？”白人青年皺著眉頭“介意讓我看一下證件嗎？”
“我們來這兒調查一件人口失蹤案”亞當和海倫把證件開啟遞到白人青年臉上，海倫問道“國土安全域性的哈？”
白人青年仔細地打量了一會兒二人的證件，然後點了點頭，笑了起來：“希望你們不要介意，我們在這兒的行動事關機密，不能暴露在公眾視野之中。”
“等一下！如果你不介意的話，也讓我們檢查一下你的證件！”海倫笑了笑“你知道，這世上沒有過分的小心”
“當然~”白人青年點點頭，表示理解“證件在上衣右口袋裡面，我的手套不容易脫下來，亞當，能幫我一下嗎？”
“順便說一下，我叫傑卡布”
“OK，傑卡布，希望你不要搞什麼小花樣！”亞當探身去拿取傑卡布的證件，而海倫則默契地掏出槍在一旁警戒著。
梅森街這條街海倫知道，到了夜裡，這條街就是個流浪漢、黑幫與嗨粉者的聚集地。這個叫做‘Body Shop’的脫衣舞俱樂部，開在什麼地方不好，偏偏開在這裡，明顯是有些蹊蹺。
再加上這個全套生化防護服的國土安全域性探員，海倫認為還是小心為妙。
亞當從傑卡布的衣兜裡拿出了證件，仔細檢查了一下——是真的，他衝海倫點了點頭。
海倫收起了槍，道歉道：“對不起，希望你不要介意。”
“其實，完全沒有必要掏槍的，你們幹外勤的真是瘋狂，幸好我在實驗室工作...”傑卡布脫下手套，擦了把汗。
“哦，你們說是來這裡調查人口失蹤案的？”
海倫二人點點頭。
“相信我，夥計，現在這間俱樂部由我們國土安全域性全權徵用，裡面也不會有你們想要調查的任何資訊，二位，還是請回吧。”傑卡布一臉誠懇地勸道。
亞當堅定地搖了搖頭，道：“這關乎到一個無辜女孩的生命，我一定要進去看看。”
海倫又握住了槍套裡的槍，語氣強硬道：“我們是FBI，只要還在合眾國土地上，我們就有執法權。”
傑卡布欲言又止，最後嘆了口氣道“那跟我進來吧，希望你們不要後悔！”
海倫和亞當對視一眼，跟在他的身後，走進了俱樂部。