怪不得外國人學漢語,跟上刑場一樣,就一個簡單的“你好”,三個人能說出十八個樣來,舌頭跟打了捲纏在一起,不用手根本解不開。
費了九牛二虎之力,三位精英人士,終於在林澤“諄諄教導”下,學會了,愣是累了一腦門子汗。
看了一眼表,已經九點半了。
一個半小時,就學了一個詞,這效率有點兒低啊,這得猴年馬月能用漢語溝通。
太陽已經升的老高,溫度也逐漸高了起來,林澤就打算再教兩句就下課。
擦了擦汗水,林澤拿著白板筆在白板上“唰唰”寫下兩個字,“臥槽”,旁邊配了俄語英語的同義單詞。
“這個詞的意思可用的地方很多,比如生氣,憤怒,驚訝,或者表示一個人很厲害,都可以用……”
林澤解釋道,伸手指著自己:“看我嘴型,表情,和動作,跟著我一起練……”
“臥~槽”
“沃~草!”
“窩……草……”
“對對對對,就是這樣說!”
林澤一臉興奮,連忙開口:“音調大一點,語氣重一點!”
“臥~草~”
“臥槽~”
“不錯,不錯,阿京說的很好!”
“臥槽~”
“對對對,阿普,就是這個味兒!”
“臥槽,臥槽,臥槽……”
“伊莉莎……你瞪著我幹什麼!”
……
“最後一個詞兒……”
林澤指著白板:“牛~逼,形容一個人特別厲害!”說著還豎起大拇指。
“牛……牛……逼!”
“牛~逼!”
林澤看他們表達的表情不對,立刻開始演示:“注意表情,動作……”
“牛逼!”
(原圖表情自己找,就是那個!)
“牛逼!”
“對對對,就是這個語調,但表情不太到位!”
林澤指著阿景開口:“舉個例子,我救了你們,是不是特別的……”
“牛~逼~”
阿京豎起大拇指。
“牛逼!”
阿普豎起大拇指。
“臥~槽~!”
伊莉莎看著林澤,一臉的不情願。
???
林澤糾正道:“你這個臥槽用的不恰當,應該是……牛~逼!”
“你不是說臥槽可以表示一個人很厲害嘛?”
伊莉莎抱著肩膀開口:“那我這麼說有什麼不對?”
阿京和阿普一聽,一拍大腿,衝著林澤豎起兩根大拇指。
“澤,臥槽!”
“臥槽澤!”
“你別連起來說!”
……
中午。
林澤閒著沒事兒,喝著冰鎮可樂,來到中間草地“視察”,養羊人阿京,此時正光著膀子和黑熊崽練拳擊,看那架勢,黑熊崽有點兒不是對手,一旁的小牛和羊羔一邊吃草,一邊欣賞節目,看的津津有味。
果然戰鬥民族不是蓋的,族長更不是吹的。
只不過,這牛和羊看多了,不會也會兩下吧?
林澤打了一聲招呼,扔了一瓶冰鎮可樂,轉頭離開去了東邊。
此時,阿普戴著一個破草帽,雙手叉腰看著田地,似乎很滿意……今年是一個豐收年。
林澤剛要打聲招呼,就看到阿普一拍腦袋,轉身回了自己的小木屋,“叮叮噹噹”半天,從裡面拿出一個木頭十字架,插在了田地裡,又脫下了帽子和衣服,給十字架穿上。
這是……稻草人?
光著膀子的阿普十分滿意自己的傑作,伸手拍了拍上面的灰塵,扛起鋤頭往回走,正好看到站在一旁的林澤,一歪腦袋,指著稻草人,得意洋洋。
“澤,我是不是很臥槽!”
你能想象一位身寬體胖的阿普,說著流利的英語夾雜著“臥槽”,還一副特別驕傲的表情嗎?
林澤尷尬一笑,豎起大拇指:“臥槽,臥槽!”扔了一瓶冰鎮可樂,去了西邊。
看看這臥槽的伊莉莎在幹什麼?
結果到了果園,林澤並沒有發現伊莉莎身影。
嘿……這人跑哪去了?
穿過果園,到了小島西邊海邊,林澤發現了伊莉莎的身影,此時她正跪在地上,雙手舉著一塊石頭,狠狠的砸著什麼東西,嘴裡還嘟囔。
“擬耗,臥槽的小貝殼!”
林澤看的一愣一愣的……這娘們不是著瘋了吧!
看這咬牙切齒的架勢,自己還是不要過去的好!
轉頭回了碼頭海邊,林澤上了小船,劃出十幾米的距離,直接拋竿釣魚……好久沒吃海魚了,今天弄上幾條嚐嚐。
戴著墨鏡,吹著海風,躺在小船上,林澤躺在小船上望著天兒,右手握著魚竿,左手枕在腦後,翹著二郎腿,等待魚兒上鉤。
但……這一等,就是下午四點多。
“唉……”
林澤嘆了一口氣,坐了起來:“果然,我不是釣魚的材料!”搖了搖頭,準備收杆兒回去。
忽然,魚竿動了一下,緊接著一股強大的力量往下墜,魚竿直接彎成了一個“C”,連帶著小船上下晃悠。
“臥槽,魚上鉤了,還是一條大魚!”
林澤興奮一聲,雙手抓著魚竿直接站了起來,和海面下的魚開始較勁。
很快,林澤就意識到不對勁兒,這魚有點兒太大了,有將小船兒拖走的意思,連忙伸手拍了拍腦袋,島主系統啟動,小船自動往岸邊走。
島主系統的力量自然不是一條魚能抗衡的,很快船就靠岸,只是苦了魚竿已經變成了倒V。
林澤握住魚竿跳上岸邊,開始收魚線,島主系統再次展現威力,硬生生將海里的魚到了岸邊。
直到這個時候,林澤才看到自己釣到的大魚竟然是一條將近兩米長的鯊魚!
“臥槽啊!”
林澤興奮的原地起跳,但很快意識到一個嚴重的問題。
魚是釣上來了,還是一條鯊魚,但怎麼弄?
自己握著魚竿勾住,無法動彈,必須得有幫忙才行!
左手一拍腦袋,房屋擴音器開啟,林澤大喊:“阿京,阿普快來海邊幫忙!”
不一會兒,阿京和阿普各自牽著黑熊崽和狗就跑了過來。
阿京見到林澤竟然釣上來一條鯊魚很是驚訝,阿普更是忍不住驚呼。
“臥槽澤……”
“別連起來說!”
林澤吼了一聲。
“快過來幫忙,我控制魚竿,你們兩個把它弄上岸!”