關燈 巨大 直達底部
親,雙擊螢幕即可自動滾動
第94章 兼職翻譯

第二天,高估了自己的蘇蘇還是一覺睡到十點,早上起來的時候林琛早就已經去忙了。

現在局勢還沒有開放,林琛那邊也需要藏的嚴實一點,最近從羊城來的貨都少了不少,昨天也跟自己說去處理一下貨,現在沒見他倒是不奇怪。

吃飽飯覺得沒什麼事情的蘇蘇,忽然想起來肚子裡的倆孩子,打算去醫院看看。

“奶奶,我去醫院看看,您在家跟安安一起成嗎。”

老太太可能是在車上折騰累了,精神不是很好,揮揮手便讓蘇蘇走了。

“奶奶,你想吃什麼我給您帶回來。”

老太太不理她,倒是旁邊的安安噔噔噔的跑過來:“麻,肉。”

蘇蘇摸了一把安安道:“我們安安是想吃肉是不是,你跟太奶奶在家,媽媽給你買好不好。”

安安聽到這話又噔噔噔跑回老太太旁邊坐著:“好。”

蘇蘇到醫院的時候已經不早了,但是這時候的醫院人還是不是很多,蘇蘇等了一會便到她了。

這時候的產檢也沒有什麼專案,醫生問問情況,又看了一會,確定是雙胎以後,讓她注意補充營養,覺得沒什麼事情就讓她回去了。

現在也沒有B超什麼的,醫生檢查說沒事,蘇蘇便放心回去了。

天氣已經逐漸開始炎熱起來,蘇蘇站在報社門口有點躊躇,她還沒做過這方面的事情呢,有點拿不準了。

上輩子也沒工作過,就怕遇見上輩子小影片裡看見的那種,奇葩的領導和奇葩的同事,那真的是得後悔死。

但是既然自己答應了還是走吧,本來還有盧靜跟自己一起來的,一直沒等到她,只能自己一個人上了。

蘇蘇走進報社想找個人問問李文在哪裡,但是裡面的人都忙忙碌碌的,也沒人搭理她。

沒人理她只能自己看看,報社一進來就是一個大廳,裡面有挺多人在工作的,周圍一圈還堆放著許多報紙,好奇的蘇蘇還過去看了一眼,發現都是今年的報紙。

一個捧著一大沓檔案的中年女人從蘇蘇旁邊經過,看見她以為是新來的工作人員,直接將手裡的檔案給蘇蘇道:“交給周利軍,讓他聯絡印刷廠。”

說完腳下生風的就走了,根本不給蘇蘇說她不是的機會。

蘇蘇捧著那一大沓檔案,心裡抓狂,姐姐,你都沒看出來我不是報社的人嘛,這麼重要的檔案就給我了。

沒辦法的蘇蘇只好環顧一週看了一會,才看見一個從門外進來的,看起來不忙的女生。

蘇蘇趕緊走過去攔住她:“你好!”

那人嚇了一跳,顯然是沒想到有人攔住她:“你是?”

蘇蘇有點不好意思:“不好意思嚇到你了。我叫蘇蘇,是伍老師介紹來的實習生,叫李文。”

“你好,我叫李瀟,我們報社有兩個叫李文的,你找哪個?”

“是做財務的,我是她朋友伍英推薦來的。”

女生聞言點點頭道:“做財務的李文我知道了,你跟我來吧,他辦公室在二樓。”

“謝謝你李瀟姐。”

李瀟點點頭就在前面帶路了,蘇蘇看著手裡的檔案有點糾結,趕緊追上去:“李瀟姐,這些檔案是剛剛有個姐姐給我的,說是給周利軍交給印刷廠。”

李瀟回頭看了一眼蘇蘇手中的檔案,接過來道:“你直接給我吧,快點跟上,我帶你去,我還有很多活要忙。”

說著就直接在前面帶路,直接上樓,上面的人比下面的大廳少了很多人,看起來倒是空不少,還有一個一個的辦公室。

李瀟帶著蘇蘇在一個鐵門的辦公室面前停下:“這就是財務室了,你自己進去吧。”說完就直接走了,蘇蘇感謝的話還沒說出口,她人都不見了。

蘇蘇整理了一下自己就敲門,之後裡面傳出來一道中年男聲:“進來!”

開啟門進去,裡面有四個人,一箇中年男人,三個中年女人,聽到開門的聲音都齊刷刷的看過來。

“你好!我叫蘇蘇,是伍英老師介紹來的。”

“你就是伍英說過的蘇蘇啊,另外一個呢?”中年男人問道。

“老李你這問的什麼,也是我們忽然改變時間,趕不及是正常的。”坐在中年男人對面的女人道。

隨後她又轉頭對著蘇蘇道:“我聽伍英說你平時還去外語系上英語課,是不是?”

蘇蘇暗想這兩個應該就是伍老師說的朋友了:“是,平時沒課的時候就去外語系那邊聽聽課。”

中年女人聽到蘇蘇的回答看著挺滿意的,解釋道:“是這樣的,我們報社最近有一些特別重的翻譯工作,而且報社裡面會英語的人少,工作量又多,我們主任說要是你願意的話就做翻譯的工作,要是不願意的話就繼續在我們財務。”

蘇蘇想了一會,兩個都挺好的,翻譯的工作她不一定能做好,但是有上輩子考四六級的經驗,再加上自己查字典應該不成問題,財務這邊有是自己本來想去的,頓時難以抉擇。

只是中年女人根本不給她思考的機會,從後面的書架上拿了一沓檔案模樣訂好的書本,遞給蘇蘇。

“這是英文原書,想讓你翻譯,若是不會的話就來問隔壁辦公室的陳城或者你伍英老師,翻譯可以回家做,不用整天都待在這裡,但是要儘快完成。”

中年女人說完就繼續工作去了。

蘇蘇有點懵逼,她不是來做財務的嗎,再不濟也應該打打雜,怎麼忽然變成自己翻譯原書了。

見辦公室內也沒人理自己了,蘇蘇只好打了招呼以後自己出去了。

路過新華書店,還進去看了一眼,買了本的漢英字典,看見有英英字典又買了一本,打算不知道的就查字典。

在新華書店看了一會,發現還有兒童讀物了,又給安安買了兩本,這才滿載而歸。