無序尖哮的回聲漸漸消失，然後另一種聲音出現了，那是一種驚慌痛苦的尖叫聲，或者更確切地說，是數百種小而尖銳的慘叫，這些聲音淹沒了周圍的一切。驚慌、不安的喧鬧聲似乎從附近的街道、角落和房子裡傳出來。很快，附近所有的小馬全都跟著尖叫了起來。

像往常一樣，當遇到意外和悲慘的情況時，小馬鎮的小馬們全都驚慌失措地跑來跑去，並恐懼地尖叫著。有些小馬會試圖躲起來，但他們無處可逃。在這種情況下，並沒有小馬知道該做些什麼有用的事，他們只是繼續瘋狂地表演這混亂場面，毫無用處地繼續著，就彷彿世界末日到了，而他們對此無能為力。

他們會為此辯解；當他們每天用於行走的蹄子因為被踩著而開始慘叫時，沒有任何小馬知道他們應該怎麼做。

小霸王被眼前的恐怖場面嚇到了。但幸好，他自己的蹄子沒有發出聲音。可當他看到鎮上的小馬驚慌地疾馳而過，並且每邁一步都會招致更多的抗議時，還是不禁打了個寒顫。

“這兒聞起來像爛蘋果!”雲寶黛茜從他頭上飛過時，一個很小的聲音這麼說著。

雲寶把腿伸得很直，在她儘可能快地飛的時候伸向身後，只是因為這個動作能讓她的蹄子和身體的其他部分保持一定的距離。

“閉嘴！閉嘴！”雲寶衝著她的蹄子大喊道。

“你給我們中的任何一個修過毛嗎！”而她的一隻蹄子抗議道(它聲音聽起來很像瑞瑞)。“這裡真是一團糟!”

“閉！嘴！”她就這麼大喊著疾馳而過。

無序笑的頭直向後仰，口中不斷蹦出低沉而惡毒的咯咯聲，這聲音打斷了數百匹小馬驚慌失措的尖叫。“……哈哈哈!現在小馬鎮怎麼樣了？你們還覺得這很好笑嗎！你們還認為嘲笑別人的不幸是個好主意嗎？說真的，在我看來，你仍是對的!這確實很搞笑！嗚哈哈哈哈哈哈！”

這時小霸王走了出來對他喊道。“無序精靈先生，先生？”

他先是並沒有理他，只是繼續大笑著。“……啊！哈哈哈哈哈哈……!”

“無序精靈先生，先！生！”然後小霸王提高了聲音，更大聲地對他喊道。

“哦，幹嘛！”無序有點不耐煩了，於是低頭瞪著他問道。

“我可以用一個願望讓你停下來嗎？”小霸王小心翼翼地說道。

“哼~~”無序冷笑了一聲，然後堅決的回答。“不！能！”

小霸王委屈的低下了頭時，撇見了一匹有著兩種紫色主色調的鬃毛和以三顆寶石為可愛標記獨角獸雌駒。她瞪著自己的蹄子，獨角正發出紫色的光。同樣的光芒籠罩著她的蹄子，掩蓋了它們快要窒息的尖叫聲。

他咬了咬牙，抬頭面對無序懇求道。“拜託!只是……”淚水湧上了他的眼睛。“只是，停下它!”

小霸王的懇求讓無序愣住了，他臉上的笑容漸漸消失。有那麼一會兒，無序只是默默地低頭瞪著小馬。但他還是搖了搖頭。“不，我親愛的小霸王。我只是從中享受到了很多樂趣，所以我想讓這種情況再持續很長一段時間。”

小霸王感到眉頭低垂，但他用前蹄擦了擦眼睛，抬頭堅定地看著無序。“如果你……如果你不停下來，那我就阻止你!”

“哇哦！”無序驚訝地盯著他。“你……你不是認真的吧。

小霸王低下頭，將他的螺旋槳帽對準無序的下半身。不斷在地上刨著蹄子。“我這輩子從來沒有這麼認真過!”你想讓我成為英雄!好吧，我來了。”

無序停頓了一瞬。他嘴角上揚了一點，又上揚了一點。然後笑了出聲，咯咯地笑了出來。

他完全一副樂不可支的樣子，笑的越來越大聲，從竊笑變成了狂笑。“恭喜你，我的小馬。”他搖著搖頭，笑聲不斷從嘴裡湧出。而這種笑比他通常發出的笑更具特殊意義。“你對我做了很少有誰能做到的事。”

小霸王在地上劃了一半時停了下來。“我讓你的心變大了三個尺寸？①”他滿懷希望地問道。

無序對他搖了搖頭。“哦，如果它暴露在水裡就會這樣。它是一種很好的海綿。”對他笑了笑。微笑中浸透著壞壞的淘氣，卻同樣溫暖。“你讓我大吃一驚。”

“那麼……那麼你會停止——”

“你慢的就像烏龜!”

“給！我！閉！嘴！”

“這?”小霸王說著，向鎮內示意，讓無序不言自明。

無序若有所思地凝視著眼前的景象，聳了聳肩。“嗯……反正不管有沒有我出手，他們大約一週也會這麼來一次。”他舉起鷹爪，擺出打響指姿勢。“我也許應該在——”

“無序!”一道清晰無誤地源自小蝶憤怒的責問聲傳來。

“哦，別這樣!”他悲嚎著，迅速地用鷹爪打了個響指。“我正要停下來呢!”

微小的尖叫聲停止了，幾秒鐘後，小馬們意識到他們不再聽到馬蹄發出慘叫和挖苦時，小馬鎮又恢復了平靜。

小霸王鬆了一口氣。“謝謝你……”

無序咬緊牙關，對著迎面走來的奶黃色的飛馬露出了恐懼的表情。“不用客氣……我只是希望你早點站出來反抗……”

“呃？是因為那匹憤怒的小馬嗎？”

還有幾碼遠的地方，小蝶就已經開始憤怒地衝著無序大喊著，就好像是天下所有的母親在最激烈的長篇大論前的熱身一樣，讓無序冷汗直流。“看在塔爾塔羅斯的份上，你在想什麼?”你竟敢這樣嚇唬大家！你這是怎麼了！”

“我，呃。”無序結結巴巴地回應著。

讓他非常驚訝的是，小霸王走到了他和正在靠近的小蝶的前面。“唔……小姐，是……小蝶小姐，對嗎?”

“嗯……哦，你好……”她說，一看到小霸王，不知怎麼地立刻平靜了下來。“你是甜貝兒的朋友，對嗎?”她回頭看了看無序，那沸騰的怒火似乎又像剛才那樣迅速地回來了。“無序傷到你了嗎？”她責備地瞪著他。“他是不是在利用你玩某種變態扭曲的遊戲來騷擾小馬？”

無序弱弱的說道:“剛剛，你是不是說了‘變態扭曲’什麼的……”

“你給我閉嘴，先生!”小蝶衝他喊著。“我在跟……嗯……”她低頭看著小霸王，神色立刻緩和了下來。“哦，嗯……我非常、非常抱歉，我不知道你的名字，”她說，語氣就像是不知道小馬駒的名字是她的失誤一樣。

“我叫小霸王”他笑著說。“無序精靈先生只是想幫我!”

小蝶又抬頭怒視著無序。“我確！定！……”她低沉怒吼著。

無序重重地嚥了下口水。

“這是真的!”小霸王喊道。“他只是……只是想幫我，你看到了。他變成了一個巨大的、可怕的、只是……哦，我的天哪，那東西會永遠在我的噩夢中出沒——!”

“不!我沒幫!”無序咬牙切齒地說，他原本顫抖著的臉不知怎麼地變得扭曲而又憤怒。

“他有!”小霸說。“呃，他想透過變成怪物來幫助我，但是後來，甜貝——”

無序迅速彎下腰，用獅爪捂住小霸王的嘴，將他抱了起來。“夠了，我親愛的小霸王”他慌忙說道。“不要再說了！”

“為什麼?”小蝶問道，全力地嘲諷著“他想說什麼?”

“什麼？沒什麼！”無序嘴硬道。“別擔心！你說得對！我無緣無故做了一件可怕的事，因為我是如此的...如此的混亂！而且刻薄！還有沒秩序！我還不明白友誼！你不應該聽小馬告訴你的任何事情，而是沒完沒了地衝我吼！”他給了小蝶一個奇怪又充滿希望的笑。“這聽起來難道不像是對我造成的可怕的、粗心大意的混亂的適當反應嗎？因為我是有史以來最糟糕的傢伙！”

小蝶將眼睛眯成一條細縫。“無！序！”她語氣中帶著警告的意味。“告訴我發生了什麼事，否則我……我……我再也不會把你喜歡吃的那種加乳酪的小餅乾帶過來喝茶了!”

無序倒抽了一口冷氣，不自覺的鬆開了小霸王，讓他“嗚”地一聲摔在了地上。

混沌之王舉起雙爪合攏到臉頰邊，裝出一幅可憐兮兮地樣子。“你不會的！”

“我會!你也別忘了我做的鬆脆餅!”

無序呆滯地睜大了眼睛。“就是……上面有糖霜的那種?”他尖聲叫道。

小蝶點點頭。“沒錯!”

無序狠狠地不斷顫抖著咬起下唇。“我……不!對不起，小蝶，但是……但是……我要把這個秘密帶到墳墓裡去!”他堅決地舉起了鷹爪。“你可以把我鎖在塔爾塔羅斯，直到我們所知道的時間和空間的盡頭，但你永遠不會——”

就像是故意的，雲寶黛茜突然從天而降，降落在小蝶旁邊，幾乎把她的嘴埋在了奶黃色的飛馬的耳朵裡。

無序的爪子和下巴像溼麵條一樣耷拉下來。

“雲寶黛茜? !”小蝶大叫道。“怎麼——哦……”她臉上的憤怒開始消失，並浮現出笑意。“但是他……哼哼……不，真的嗎？哈哈哈！甜貝兒？哈哈哈哈!”

那兩匹馬歇斯底里地大笑著，躺在地上滾做一團。

無序發出了一聲悲傷的長嘆，它把爪子從臉至上往下擦過。讓它像橡皮筋一樣被拉長而後彈回原位。

“呃……呃……無序先生，先生?”小霸王關切地問道。“你還好嗎?”

無序的無言地轉身離開，小馬們笑得太厲害了，除了在地上扭來扭去，什麼也做不了。他步履蹣跚地走著，身子前傾，頭和胳膊都著地了。他還是繼續往前走，讓他的臉和四肢在鵝卵石街道上拖著。

小霸王耳朵聳拉了下來，他默默地跟著無序穿過街道，來到一個空公園，在那裡他找到了一個樹樁坐了下來。無序把他的龍腿和蹄子壓在樹樁上，同時把鷹爪放在腿上。身體前傾，用爪子託著下巴，凝視著地面，沉思著。

小霸王只是帶著和之前一樣的擔憂盯著無序。“嗯……”他給了無序一個微笑。“你在想…”

無序難過的皺著眉頭。“我發誓，如果你開始唱關於海灘或海鷗的歌，我會把你變成蠑螈。”

小霸王畏懼的退了一步。“一隻……一隻蠑螈?”

他又嘆了口氣，悲傷地搖搖頭。小霸王，我已經存在了數十億年了，大多數時候我只是漂浮在空中，看著塵埃堆積。我見過對小馬和各種生物的暴行，其中不少事件的規模和嚴重程度會讓你難以置信！我經歷過你無法理解的痛苦。比如說在相對而言很短的時間內不止一次，而是兩次的被變成石頭。然後被丟在某個可笑的花園裡腐爛，好讓我成為學校孩子們的談資。”無序頓了頓，半響又沮喪的說道。“今天無疑是我一生中最糟糕的一天。”

“哦……”小霸王簡單地說道。“呃……嘿！每當我難過的時候，我媽媽就帶我去吃冰淇淋或和我一起玩電子遊戲!也許我們可以……”

“小霸王，你是如此天真和甜美，我覺得我的胰腺都融化了。”

“呃……對不起?”

無序搖了搖頭。“這很好。當你只靠蘇打水和流行搖滾來維持生命時，這種情況總是會發生。”

小霸王被逗笑了。“真的嗎?聽起來很有趣!”

無序又點了點頭。“當你可以隨心所欲地再生內臟器官的時候，我就離題了。”無序又搖了搖頭。“對不起，親愛的小霸王，但我想我幫不了你與甜貝兒了。”

小霸王的眼睛睜得大大的，淚水開始湧進琥珀色眼珠裡。“但……但……”

“你反抗了我!”無序說著，指了指自己。“混沌之王！”你準備不惜一切代價阻止我！你真的還不敢告訴一個小女孩你對她的感覺嗎?”

他眨了幾下眼睛，抹去了眼中的淚水。他在無序面前站了起來，表情茫然，舉止平靜。“是的。”他回答。

“呃啊……”無序呻吟道。“你們這些小馬……你們的生命如此短暫，卻一直在做自己最大的敵馬。”他又搖了搖頭。“我真的很想給你一些‘家貓’(cat poster)的智慧，但我認為你可能已經從你媽媽那裡學到了很多……”

“嗯……你說的沒錯……”

無序揉了揉他的後腦勺。“聽著，我本來想得更周到一些，我就先告訴你這是一場作秀，讓你有信心和甜貝兒說話，但我不能那樣做。”

小霸王嘟著下唇撅起嘴。“如果你不能，那誰能呢?!”

無序嘆了口氣。“呃……這只是課後特別節目……但是……這是你必須為自己做的事情。”

“好吧……但是……但是……”他覺得淚水湧上了眼眶。於是緊緊地閉著眼睛，許久，又睜開了。“我認為……我認為你是對的，無序，先生……”

無序對小霸王話中那奇怪的措辭感到困惑。“是嗎?你是說我幾秒鐘前說的那句話嗎?”

小霸王點了點頭。“嗯，是的……但還有別的……我不知道我能不能出去告訴甜貝兒我的感受。”他咧嘴一笑。“但我想我可以展示它!”

無序茫然地盯著他看了一會兒。“別搞砸了——”說著而後自己笑了。“哦，聽我說……做你該做的吧，小霸王，不管是財產損失，還是為了甜貝兒的愛把一個競爭對蹄綁起來扔進你的計程車後備箱，甚至是綁架甜貝兒。”

他點了點頭。“我會的，無序先生!”又皺起了眉頭。“我的意思是……我認為這不會傷害任何人，而且我很確定我可以叫甜貝兒過來，而不是——”

“走吧。”無序說著，示意小霸王邁開蹄子去做。“你在破壞氣氛。”

“對,對不起!”他說著，轉身疾馳而去。“謝謝你，無序先生!”你是我最好的朋友之一!”

無序抬頭望著天空，笑眯眯地轉著眼睛。

“所以你真的是想幫忙!”

無序搖晃著轉過身。小蝶正站在他的身後，臉上掛著燦爛而溫暖的微笑，似乎比天空中的太陽還要明亮。

“小蝶 !”無序驚訝地說道。“你什麼時候……”他搖了搖頭。“下次暖爐節的時候，記得提醒我給你買件披風和帶蝙蝠耳的斗篷，這是你應得的。”

她快步走到無序身邊，把頭靠在他的身上，輕輕地用鼻子蹭著他。“你知道……我認為你確實幫助了小霸王。”

無序過身來，看著小霸王疾馳而去。“噢”的一聲摔了個跟頭，然後馬上站起來繼續跑。“你知道……是的……我想我真的……”嘆息著搖了搖頭。“糟透了。”

——————————(˵¯͒〰¯͒˵)分界線——————————

她一身髒兮兮的皮毛上露出了奇怪的黑斑，翅膀明顯地從背後彎曲成不自然的角度。飛板露抬頭凝視著又一個美麗的小馬鎮日子。毫無疑問，這是由她最喜歡的小馬雲寶黛茜帶來的。她仰面躺著，這得以欣賞到天空中那絢麗的淡藍色，上面點綴著奇異又完美的蓬鬆的雲彩在頭頂的微風中飄揚。從她在地面上的位置，可以看到幾乎完美的天空。現在，如果上方的網能把剩下的路都燒掉，她就可以不受阻礙地看到天空了。

在同樣傷心的飛板露旁邊，甜貝兒和小蘋花發出痛苦的呻吟，正如她們三個一再發現的那樣，摔倒會受傷。

“你知道嗎，”飛板露開始說道，“事後看來，我們中沒有人能夠預見到這一切，真是不可思議。”

甜貝兒撲通一聲趴在地上，她的蹄子顯然還不能讓她重新站起來。她怒視著飛板露。“但是我們有網啊!”

“是啊，”飛板露說，“一個顯然不怎麼防止燃燒的網，當蘋果傑克發現後小萍花恐怕得被禁足好幾天。”

小蘋花倒抽了一口冷氣，撲通一聲倒在地上。“飛板露!你不應該說那個事的。”

飛板露在回顧她之前的宣告時，咪起眼睛，尋找著任何可能冒犯的東西。“……是因為我提到你姐姐會禁足你，所以生氣了？”②

“不是那件事!”小蘋花大聲地說道。“咱是說防止燃燒的網!”

飛板露想了一會兒。“哦哦哦哦！可你要知道。”她搖著頭嘆了口氣。“我的意思是，在計劃我們在走鋼絲的時候吹玻璃來得到可愛標誌的時候，我們也許就應該考慮到，如果熔融的玻璃掉落，我們所站的繩子和用來接住我們的網是否不會著火，就這樣！”

另外兩隻小母馬沉默了一會兒。

“哈。”甜貝兒開朗的說道。“你要明白，我們應該慶幸我們沒有被半融化的玻璃覆蓋。”

“是啊，”飛板露心有餘悸的回答。“這確實是一個可能發生的事。”

小蘋花抿著嘴沉思了一會兒。“你認為咱們這次會運氣好能得到可愛標誌嗎?”

甜貝兒輕聲笑了。“要麼是這樣，要麼我們在繼續尋找可愛標誌的過程中得到可愛標誌。”

另外兩隻小母馬也一起跟著咯咯笑了。

突然小蘋花停止了她的竊笑，看著飛板露和甜貝兒。“咱猜咱知道答案，而且咱們三個現在在談話，沒有發出令人毛骨悚然的尖叫，不過大夥都還好吧?需要馬上送誰去醫院嗎?”

甜貝兒搖了搖頭。“我很好，不過我想在我試著走路之前讓我的蹄子稍微休息一下。”

小蘋花吃力地哼了一聲，盡全力站起身來。她咬緊牙關，從蹄子底直至耳朵尖都疼的打了個寒戰。於是又慢慢地扒了下來。“是啊，咱也是。小露你呢?”

飛板露嘆了口氣。“我也很好，我的翅膀阻止了我跌倒。”

另外兩隻小母馬因為身上的疼痛一陣呲牙咧嘴。

飛板露繼續說道:“但是我很喜歡這裡的風景，所以我們可以一起出去玩一會兒。”

小雌駒們靜靜地坐下來躺了一會兒。

安靜的片刻，在小蘋花話語中結束了。“咱們是不是該想想接下來要在啥事情上取得可愛標誌呢?”

飛板露和甜貝兒聽完後紛紛額頭緊繃了起來，好像在認真思考這個問題。之後飛板露搖了搖頭。“現在，我想，一天一次與死亡擦肩而過，對我來說就夠了。”

“是啊，”甜貝兒說，“也許我們今天應該休息一下。”

小蘋花嘆了口氣。“好吧，那麼……咱們還能談些什麼呢?”

三隻小母馬又想了一會兒。

突然甜貝兒悲傷地嘆了口氣，率先開口道。“我今天和小霸王吵了一架。”

小蘋花突然跳了起來，無視了她腿上的劇痛。飛板露也撐起蹄子站了起來，她翻了個身趴在地上，露出了壓彎的翅膀。一齊向甜貝兒看去。

“啥？真的嗎？”小蘋花關切地問道。

飛板露吃力地哼了一聲，把翅膀展開了，之後翅膀“噼啪”地一聲落回了原位。“情況很糟嗎？”她問道，他向著甜貝兒皺了皺眉頭，意識到發生了什麼。“你們兩個為了一個電子遊戲吵了一架，是嗎？”她突然意識到了原因。

甜貝兒又悲傷地嘆了口氣。"..嗯，是的..."

小蘋花和飛板露齊齊發出了失望的噓聲。

“嘿，你們倆什麼反應？”她不滿地問道。

“咱們還以為很嚴重呢!”小蘋花回答道。“所以到底咋了？”

她的耳朵耷拉了下來。“唉，那是一場巨大的爭吵。”

“這是什麼時候的事?”飛板露插嘴問。“你今天已經見過他三次了!”

“嗯……那是在他和無序出現在懸崖上之前，所以也是在我毆打無序之前。”

“啥子！”小蘋花驚訝道。

“你揍了無序？”飛板露接過話題問道。“我們為什麼不討論這個問題?!”

小蘋花咳嗽了一下，飛快地撇了飛板露一眼。

“我是說……以後再告訴我!”飛板露急忙說。“你顯然因為和小霸王之間毫無意義的愚蠢爭吵而心灰意冷，這顯然也無關緊要!”

“飛板露！”小萍花怒不可遏。

“幹嘛!”飛板露抗議道。“小霸王並沒有躲著她，或者對她採取沉默的態度，或者。做任何事情來表明他仍然對發生的事情感到難過?那有什麼大不了的!”

甜貝兒難過的皺起了眉，腦袋低了下來。她說話的聲音很低沉，以至於小蘋花和飛板露不得不靠近她，仔細聽她說：“我想……我想我可能對他來說很糟糕。”

小萍花和飛板露微微後退了一步。

“糟糕？”小蘋花向前邁了半步問道。"咋個糟法？"

甜貝兒開始嗚咽起來。“他在我身邊受傷了”

小蘋花看向飛板露，揚起了眉毛。飛板露面對這個表情也露出了同樣困惑的表情。

小蘋花微笑著安慰著。“甜貝兒，咱們在你身邊都會受傷，”她用溫柔地語氣說道。

甜貝兒發出了一聲悲傷而痛苦的嗚咽，飛板露則以蹄掩面。

“我想小蘋花想說的是，我們三個造成了很多附帶傷害，”飛板露解釋說，一些燃燒著的網碎片落在三隻小雌駒的周圍，但每一隻都僥倖躲過了燃燒的繩子，繩網的邊緣已經燒穿了個洞。“我是說，這既是你的錯，也是我們的錯。”

“可是吵架怎麼辦！”甜貝兒大喊道，她的聲音至少提高了八度。“即使不只是我，我也是那個總是把他牽扯進來的!”

“嗯，他今天沒有出來，不是嗎?”小蘋花說。“啊，咱想他正在學習，也許咱們做的事情對他不合適。”

飛板露噘起嘴。“我們真的應該注意這種情況何時發生……”

“好吧，但是……但是……”甜貝兒深吸了一口氣。“不過我肯定他還會跟我們一起出來的，誰知道會發生什麼事呢?”

“呃……”飛板露想了一會兒甜貝兒的話，回答道。“他會受點傷，然後繼續生活，或者將發生的一切壓到心底，這樣他就能度過這一天，而不會像我們其他人一樣患上可怕的創傷後應激障礙?”

小蘋花轉身瞪著飛板露。

“我的意思是……我猜你們就是這麼處理這件事的，”飛板露看著燒焦草地的網子說。“我不知道如何解釋為什麼我們一直這樣做……”

“……吵架怎麼辦?”甜貝兒小聲問道。

“哦哦，對了，吵架!”飛板露笑著說。“你和小霸王的爭吵。我們所建立的吵架並不重要，因為小霸王似乎並不在乎那爭吵。”

“飛板露！”小蘋花惱怒地說，“你能不能至少試著表現出一點同情心?”

“聽著，我很抱歉!”飛板露說。“可是有些東西我沒看見!當然，小霸王會受傷，你們倆會爭吵，但我們也會!……小霸王協調性就像一隻剛睡了20個小時的三趾樹懶!”飛板露突然笑了。“嘿，你們倆知道樹懶有時會把自己的腿當成樹枝抓住，然後掉下去摔死嗎?”

甜貝兒驚恐地發出一聲驚叫。

“飛板露!你在幫什麼忙!”

“是的，對不起，”飛板露慌張的解釋說。“我剛學到這個，想和大家分享一下！”她轉向甜貝兒對其提問道。"但是...你確定他受傷都是你的錯嗎?"

“嗯。”甜貝兒說。“我只在我身邊的時候看到他受傷。”

飛板露的整個臉開始抽搐，好像她所有的肌肉都在試圖同時做出所有能控制的憤怒表情。“小蘋花。”她咬緊牙關說道。“請向甜貝兒指出這句話的漏洞，我需要走過燃燒的網，然後尖叫。”

小蘋花點點頭。“Eeyup，你去吧。”

於是飛板露迅速轉身，快步離開後小心翼翼地跨過還在冒煙的網。

“什麼？”甜貝兒問。“我說錯了什麼？”

小蘋花用著一種親切而嚴肅的表情看著甜貝兒。“當然——”

“呃呃呃呃嗚嗚啊啊啊啊啊啊啊啊啊！!”

“……當然，你只有在你身邊的時候才會看到他受傷!”如果你不在場，你就不會看到他受傷了，笨蛋!”

甜貝兒睜大了眼睛，吃驚地發出一聲“哎噫……”

小蘋花搖了搖頭。“來吧，想想!”一定有一段時間，小霸王在你身邊受傷了，而這與你毫無關係!”

甜貝兒昂起頭，順著小萍花的話若有所思回憶了起來。“嗯……我們見面的那天，他頭被凍得很厲害……然後……他從椅子上摔了下來。”

“看!”小蘋花說。“是吧!並不是全部——”

“他從家裡的樓梯上摔了下來。”

“沒錯!並不是所有的——”

“還有……很多!”

“——不全是因為你。”小蘋花皺著眉頭說。

飛板露小跑著回到其他小雌駒身邊。“感覺好些嗎?”小蘋花向飛板露問道。

“好多了，”飛板露回答。“你把甜貝兒安排好了嗎?”

小蘋花點點頭，看著甜貝兒。“咱想是的。”

“好吧，”甜貝兒說，“不管我在不在，小霸王都會受傷的，但是……但是……我不想成為他受傷的原因。”

“所以，怎麼做?”飛板露說。“難道你打算……開始躲著他?這樣你就不會傷害他了?”

“我不知道……”甜貝兒回答。“也許……”她垂下耳朵，悲傷地嘟囔著。

小蘋花悲傷地撅著嘴，她拿甜貝兒沒有辦法了。

突然飛板露轉向小蘋花問道。“小蘋花，你家農場周圍放的什麼東西……又重又髒兮兮的?”

“啥?你說那一袋土?”

“為什麼，甜心——”飛板露剛想對甜貝兒說些什麼，然後馬上又看向小萍花。“等等，你留著一袋土嗎?”

“嗯,是的!”小蘋花說。“你種植東西總是需要它!”

“好吧，好吧。”飛板露轉身對甜貝兒，用最地道的南方口音拖腔說話。“嘿，甜貝兒，你比我們袋子裡的土還愚笨呢!”

小蘋花嘆了口氣，眯起眼睛。“你在幹嘛?”

“什麼?我在模仿你姐姐!”

“她的聲音不是那樣的!”

飛板露想了一會兒。“那史密斯婆婆呢?”她提問道。

小蘋花想了想點頭確認道。“這還差不多。”

“我不明白，”甜貝兒說。

“嗯，我姐姐的口音不那麼重，但是奶奶的——”

“不，不，不!”甜貝兒打斷了她。“我是問我怎麼就愚笨了！”

飛板露向前邁了一步。“你躲著小霸王是為了不傷害他?你會傷透他的心的!還有你覺得我們中誰惹得他哭了……”

小蘋花顫抖著。“啊，簡直不敢想象那是啥樣子。”

甜貝兒驚訝地看了飛板露一眼，顯然是被最後一句話嚇了一跳。“不……不……你不會想這樣的……”

“…”

“……是嗎?”

飛板露繼續說道:“你會傷透他的心的。你會傷了他媽媽的心，然後她會傷了你的心……用暴力的方式。”

小蘋花心有餘悸地皺了皺眉。“是啊……她生氣的時候挺可怕的。”

飛板露繼續說道:“我的意思是，你們倆在一起的時間很多!我看過!小蘋花也看到了!如果你喜歡，喜歡，你…呃……如果你關心小霸王，你就不會停下和他在一起!”

“你……你真的認為他會那麼想我嗎?”

飛板露點點頭。“甜心，小霸王在你身邊的時候看起來真的很開心!你這樣做對他沒有任何好處，而且我認為你對自己也沒有任何好處!”

“是的，”小蘋花插話道。“你可以說咱瘋了，但你在小霸王身邊的時候似乎也很開心。啊，咱的意思是……如果他讓你感覺不好，你為什麼要花時間和他在一起，邀請他和咱們一起玩呢?”

甜貝兒停了一下，沉思著。她慢慢抬起頭來，繼續向上看的時候，她的眼睛撇到了坎特洛特城堡。她一直向上看。翻過小山，往上爬，將她的頭儘可能地向上翹。

幾乎在任何一天，小馬鎮天空似乎都是同樣的藍。這是一個她已經習慣了的天空，她從來沒有再去想它。直到現在她才意識到這是多麼的完美。完美而安詳，就像她上面所說的一樣一切都在正常運轉。

甜貝兒慢慢地低頭看著她的朋友們，一幅她從來沒有表現出過平靜表情。“我想……我想我愛上小霸王了。”

有那麼一會兒，沒有小馬說話。

“噗嗤…哈哈哈哈哈 !”

但這是一個短暫的時刻。

小蘋花和飛板露爆發出陣陣笑聲。她們忘記了自己傷，倒在地上打滾，歡笑從她們身上湧了出來。

“這有什麼好笑的！”甜貝兒問道。

“哈哈哈哈哈……對不起，甜貝兒!哈哈哈哈 !”小蘋花說。

“哈哈哈哈哈……是的……呵呵呵哈……但是!但是…哈哈哈!這太明顯了!”

甜貝兒瞪著眼睛，撅起紅撲撲的臉頰，看起來就像她姐姐生氣的縮影。“嗯……嗯……為什麼沒誰告訴我呢?”

小蘋花和飛板停止了在地上打滾和大笑，起身從背後又交換了下眼神。

“咱們肯定試過了!”小蘋花說。

“是的……無數次了!”飛板露補充道。

“啊，咱意思是……也許咱們沒有特別說那些詞，但是……”

“我們付出了很多努力!”飛板露又回到了她的蹄子上。“我的意思是……我們差點就把你摁在地上，尖叫著讓你承認這一點。”

甜貝兒失落了一會兒。“真的那麼糟糕嗎?”

小蘋花也站了起來。“咱房間裡有一張計劃書，它現在需要燒掉，因為它詳細描述了小露(Scoots)剛才說的事情。”

飛板露點點頭。“我們甚至在日曆上標記了一個行動日期。”

“好吧……好吧……”甜貝兒又深吸了一口氣，再次平靜地看著她的朋友們。“只是……我到底該做什麼？”她呻吟著，平靜的表情幾乎立刻消失了。

小蘋花給了甜貝兒一個會意的微笑。“咱想你不需要咱倆告訴你吧。”

“可以,真好!”甜貝兒氣呼呼地說。“我要……我要告訴小霸王!”

“哦，感謝塞萊斯蒂婭!你終……”飛板露喊道。

甜貝兒突然又驚慌地繼續說:“但如果他不這麼想呢！”

“靠！塞拉斯蒂亞啊，這又什麼乾草！”

小蘋花翻了個白眼。“她聽不見你說話，飛板露。”

飛板露憤怒地指著遠處環繞著小馬鎮的群山的坎特洛特城堡。“她可能!”

小蘋花轉向甜貝兒，給了她一個溫暖的微笑。“聽著……咱不想把這些話強加給小霸王，但你可能沒事。但是……嗯……有些事情是值得冒險的，你知道嗎?”

“你……你認為?”甜貝兒問道，幾顆小水滴在她閃閃發光的翠綠色虹膜下凝聚。

飛板露笑著點頭。“是啊!如果有誰知道這一點，那便是我們!我是說，我們試過多少次拿到可愛標誌?有時候你就必須去爭取!”

甜貝兒開始抽鼻子。“你們…真好…”

“啊哈!”小蘋花說。“而且，小霸王只有很小，很小的可能性對你沒有同樣的感覺——”

“就跟我們突然離開地球一樣小。”飛板露說。

“而且咱倆會一直在你身邊，讓事情變得更好。”

甜貝兒不斷抽著鼻子，然後她大哭著撲向前，用前腿摟住她朋友們的脖子。

“嗚啊啊啊啊啊啊啊嗚啊啊啊 !你們倆是最棒的!”

小蘋花微笑著回應了她的擁抱。

飛板露也笑了笑。“是的，我們知道。但別整天抱著我們。你應該擁抱的是小霸王……”

飛板露和小萍花分別擁抱了很久，她們突然注意到甜貝兒的狀態不太好；她的眼睛佈滿血絲，臉頰被淚水浸透，骯髒的白色皮毛上還有燒焦的痕跡。

“明天！”飛板露急忙說。“你知道的，你需要有些時間思考你想說什麼，還得先把自己洗洗乾淨。”

“好呀，飛板露，”小蘋花說，“你說的太明智了！”

“這就是我，對吧！”飛板露說。“明智小姐！”

甜貝兒用四隻蹄子站了起來。又吸了吸鼻子，然後用前腿一擦。“謝謝你們倆。我現在要回家去好好想想該對小霸王說什麼。”

“這聽起來是個絕妙的主意！”小萍花說。

“是的！”飛板露補充道。“好好想想，再好好洗洗自己。小霸王很快就會屬於你了！”

甜貝兒甜蜜地咯咯地笑著。“再次感謝你！”她轉身開始疾馳而去。“再見，你們倆！”

“再見！”小蘋花揮蹄說道。

“回頭見！”飛板露喊道。

這兩匹小母馬看著甜貝兒疾馳回鎮上。小萍花向飛板露靠近了。“你覺得她真的會這麼做嗎？”

飛板露退縮了。“別掃興！如果你這樣說話，他們很可能會被一些可怕的太空狼獾之類的東西打斷！”

“好吧，好吧！但是。說真的。你認為她會這麼做嗎？”

飛板露笑著說。“甜貝兒？是的。我想她已經下定決心了。”突然又皺起眉。“只有一件事讓我擔心。”

“那是什麼？”小萍花問道。

“小霸王和甜貝兒在一起後。我的意思是。他們倆總有一天會有一群奇奇怪怪經常製造混亂的孩子！”

小蘋花驚訝地看了飛板露一會兒，然後突然大笑起來。“哈哈哈哈，是啊！這毫無疑問。”她笑著說。“但是他們會得到媽媽朋友們的幫助。”

飛板露笑著點點頭。“是的。我想他們會的

1:原話 “I caused your heart to grow three sizes?” 直接翻譯過來大概就是這個意思，我不太懂為什麼這麼說，是有什麼相關典故嗎？

2:原話 “… ‘Apparently’?! Is it… Is it because it has the word ‘parent’ in it and it reminds you of things you don’t have?”

直接翻譯是“顯然的? !是因為它裡面有“父母”這個詞，讓你想起你沒有的東西嗎？”

小雞露這話實在是有點過分了，所以我稍微修改了一下。和上面的“當蘋果傑克發現後小萍花恐怕得被禁足好幾天”也是我為了修改而新增的。