事實證明是它想多了，事情沒那麼簡單。
“喏，給你。”
出租屋裡，冷白的燈光下，葉小萱盯著被魔法生物丟在桌上的契約書，面無表情地攤開。
羊皮紙上，歪歪扭扭的文字像某種異世界的符文，她一個字也看不懂。
“喂。”她抬手指了指，“這上面寫的什麼？”
“當然是我們世界的文字啊，怎麼了？”魔法生物撓了撓頭，一臉茫然。
葉小萱沒說話，只是靜靜盯著它。
這是她第一次認真打量這個所謂的“魔法生物”——紫色的絨毛、猩紅的眼睛，幾根鬍鬚歪歪扭扭地翹著，兩隻耳朵還一大一小。
醜得挺別緻。
她在心裡暗暗評價道。
“我看不懂，重新寫一份。”燈光映照在一人一寵身上，葉小萱語氣冷淡，不容質疑。
“啊？”魔法生物的光暈閃爍了一下，“可、可契約必須用我們的文字才有效……”
“那就翻譯。”她打斷它，“翻譯完，原文和譯文一起給我。”
魔法生物僵住了。
“……這個嘛……”它飄忽的眼神和微微後退的動作，暴露了它的心虛。
“其實吧，我、我還不怎麼認識你們人類的文字……”它乾笑兩聲，“要不你先簽了？反正大家都這麼籤的，不會有問題的……”
“別叫我小葉。”葉小萱聲音冷得像冰，“大家是大家，我是我。”
“我看你中文說的挺溜的，應該不至於一點翻譯不了，現在，趕緊，把它翻譯出來。”她一字一頓，“中文不行，就翻成別的語言，地球上的語言，隨便哪種。”
魔法生物沒接話，目光掃過桌上那份契約書，之後又掃過葉小萱的臉，咬了咬牙，還是動筆把它給翻譯了過來。
“否則免談。”
葉小萱聲音決絕，魔法生物沉默了。
它的目光在契約書和葉小萱之間來回遊移，最終，咬了咬牙，抓起筆，在紙上唰唰寫了起來。
幾分鐘後，它把翻譯好的契約推了過來。
葉小萱低頭一看——
奈及利亞語
葉小萱盯著這份奈及利亞語契約，眼角微微抽搐。
“沒辦法啦！“魔法生物搓著小爪子辯解，“我第一個落地的國家就是這兒，對這門語言最熟了～“
“行，可以。“
她乾脆地打斷，擺了擺手，一副懶得計較的樣子。
魔法生物眼睛一亮——這麼容易就過關了？這個難搞的女人居然沒繼續刁難它？
下一秒，它就聽見——
“咔嚓“
葉小萱利落地開啟手機翻譯軟體，對準契約書“咔咔“拍了兩張。
魔法生物的光暈瞬間黯淡。
在21世紀科技力量的降維打擊下，晦澀的契約文字很快變成了中文。只是小眾語言的翻譯質量實在感人，還是得去向魔法生物核實。
“第一個問題——這是勞動合同還是勞務合同？“葉小萱的鋼筆懸在契約上方，筆尖在羊皮紙上投下一道陰影
見魔法生物一臉茫然，她換了個說法：“簡單說，我是僱傭關係，合作關係，還是披著合作關係皮的人身依附？“
“合、合作關係！“
在經歷了與葉小萱的一系列的鬥智鬥勇後，魔法生物此刻只想和她快點簽訂契約，乾脆進入一種知無不言的狀態。
此刻它光暈瘋狂閃爍，絨毛都緊張得炸開。
“很好。“葉小萱在條款旁畫了個勾，“那麼第二條——'堅持正義'的具體定義？“
“比如：“
“究竟是論跡不論心還是論心不論跡，以及最重要的，這個最終解釋權...“
“該不會在你們手裡吧？“
“這個……”以一個魔法少女的簽訂儀式來講，這樣的質問還是太犀利了，都有點現實主義了。
但礙於規則束縛，它不得不回答每個問題，只能繃緊精神應對。
“實話告訴你吧，嚴格來講，這只是一個無用條款。只要你能解釋清楚我們基本拿你沒辦法，至於命令你幹什麼，當然是不行的，我們是合作關係，最多隻能阻止你幹什麼而不能逼迫你幹什麼，簡單來講，你不能想幹什麼就幹什麼，但可以想不幹什麼就不幹什麼。”
符合你們人類對自由的定義，這是魔法生物的潛臺詞。
“嗯，還可以。”這話中話葉小萱自然明白。
接下來，葉小萱又找到好幾個不大不小的漏洞，對這份契約書進行了一系列查漏補缺。
只能說，前些年到處求職踩過的坑在很大程度上幫了她一把。
直到最後，葉小萱看著契約書，指著“靈魂繫結“這幾個字，問:“這個靈魂繫結是什麼意思？解釋清楚。
葉小萱的語氣依舊強勢，而此時的魔法生物已經被她折騰地不清了，有氣無力地說“魔法力量根植於靈魂，想要使用魔法，當然得靈魂繫結了，這有什麼可問的，這不是約定俗成的嗎？”
“把這個的補充說明寫上去，要不然萬一你們這個靈魂繫結的真正意思是——即使肉身死亡，也會作為永生永世工作，那我可就真的要開始抓瞎了。”
“咦——”即便知道這個女人腦回路跟其他魔法少女不一樣，此刻的魔法生物也被她的這種想法震驚了，“怎麼會有這種事？你的想法也太黑暗了吧！”
“沒辦法，這就是成人的世界啊。”葉小萱故作深沉地對她說。
說完，再次把契約書交給魔法生物，魔法生物也很快把契約書改了過來。
葉小萱把契約書拿了回來，對比即時翻譯的部分，滿意地點了點頭“好了，現在沒問題了，簽字吧。”
終於可以簽了，被折騰了許久的魔法生物感激涕零，趕緊把契約書推到她面前。
“你只要把手伸上去就可以了，按個手印，然後你就可以成為魔法少女了。”
“嗯。”白光驟亮，契約書上的符文如活物般蠕動，纏繞上她的指尖。葉小萱沒有退縮，任由光芒滲入面板，在手腕內側烙下一道淡紫色的印記。
——她正式成為魔法少女了。
看到契約成立的那一刻，葉小萱的目光深了深。
很久以前，她媽媽就曾經告訴過她，當你去買衣服時，絕對不要讓店家發現你喜歡那件衣服，否則價格起碼翻一番。
你要儘可能地表現出不喜歡，和商家拉扯，這樣才能令自己收益最大化。
她的生活太無聊了，像一潭死水，有時葉小萱心想，日復一日的kpi、加班、地鐵通勤，連週末都只是換個地方回工作訊息。
她曾經試過養貓，但貓死了；試過學畫畫，但顏料幹了；試過談戀愛，但對方說她“太現實”。
很多時候，她覺得自己不是在“活著”，只是“沒死透”罷了。
她不想要這樣的人生，沒人想要這樣的人生。
所以，打從瞭解到魔法生物這個物種後，葉小萱就決定，一定要抓住這個機會，即便是死也好過一潭死水。
不過，三十五歲的社畜生涯教會她兩件事：
1.天上不會掉餡餅，只會掉裁員通知。
2.任何沒寫進合同的承諾，都是放屁。
寫進去的也有可能是。
所以，哪怕對方是魔法生物，她也不能放鬆警惕。
所以她開始試探，一步一步地，然後得出了兩個結論:
第一，不知道什麼原因，這個魔法生物一定要與她簽訂契約，它離不開她；
第二，它似乎沒辦法對自己說謊，只能選擇性隱瞞一些資訊。
由此引出了接下來的一系列事情。
但對方是魔法生物，哪怕已經經過了試探，她依舊有風險。
畢竟，關於它，自己不能理解的東西實在太多了。所以……
“從今天開始，我們就是並肩作戰的夥伴啦(=^▽^=)”她說。
“我們得好好了解一下彼此。”她又說。
“再次介紹一下，我叫葉小萱，你呢？你的名字叫什麼？”葉小萱一邊說著，露出了這些天來最真心實意的一次微笑。
魔法生物的光暈突然凝滯，像是沒料到她會問這個。
“……紫。”它小聲說，語氣有些不確定，不知該不該補充什麼。
“好，那從今天開始，就叫你小紫好了，請多指教。”
“請多指教。”
客廳的燈光依舊冷白，但氛圍明顯好多了。
葉小萱剛要鬆手，突然感覺掌心一緊。
“那個，其實我還有個小細節忘了說。”
“什麼？”這次輪到葉小萱不懂了。
“就是，合同簽訂後，就代表你正式成為魔法少女，暴怒和暴怒的手下不會放過你的。為了避免下一次行動你直接被他們打死。現在，我們得開始特訓了。”
空氣突然凝固。
葉小萱:“！”“……”
說曹操曹操就到，剛簽完契約的第二個鐘頭。
我們三十五歲，社會經驗老成的新晉魔法少女葉小萱就意識到，她被坑了。