“撤退！我們必須轉移陣地！” 威爾斯心急如焚，伸手試圖拽走已然殺瘋的機槍手，卻冷不丁被對方一把用力推開。那傳奇依舊如同一臺不知疲倦的殺戮機器，機械地重複著更換槍管、射擊、再更換的動作。打空的彈殼在掩體裡堆積如山，足有半米多高，散發著令人灼痛的熱氣。

又一發近失彈在掩體前方轟然炸開，“你們他媽都想找死在這兒嗎？！” 威爾斯終於壓抑不住內心的暴怒，他一個箭步衝上前去，直接拔掉了 mg42 的彈鏈。傳奇機槍手這才緩緩轉過頭，威爾斯對上了那雙眼睛，那是一雙令他終生難忘的眼睛 —— 裡面已然沒有絲毫人類應有的情感，只剩下如同純粹殺戮機器般的冰冷與麻木。

遠處海灘上的場景，簡直如人間地獄一般。漲潮的海水將一具具屍體推上又拉下，有些屍體在反覆的機槍火力掃射下，早已變得支離破碎，淺灘上漂浮著各種殘肢和內臟，血腥的氣息瀰漫在空氣中。威爾斯心中粗略估算了一下，僅僅在他們這個火力點前，倒下的美軍至少有兩個加強團的兵力。完蛋了，這片區域肯定被美國佬拉黑了，別想投降了，一旦被他們抓住，絕對會被挫骨揚灰。

“最後一次警告！馬上轉移！” 威爾斯怒不可遏，飛起一腳踹開了備用彈藥箱。這次，漢斯終於如夢初醒，和凱文一起，費了好大勁才架起那個已然殺紅了眼的傳奇。就在他們跌跌撞撞地朝著指揮部撤退時，身後原先的機槍堡被一發直接命中的艦炮炮彈擊中，瞬間被炸得飛上了天。

回到指揮所裡，少尉聽到威爾斯準備下令撤退，頓時對著他大聲咆哮起來：“我接到的命令是堅守待援！裝甲教導師的坦克已經在趕來的路上了！”

威爾斯一聽這話，頓時火冒三丈。他這輩子最痛恨的，就是那些不給他撤退機會的人，以及撤退時不帶上他的人。

威爾斯二話不說，直接一把搶過話筒，迅速連線後方指揮部：“935 特別行動組，密碼‘鐵十字’，護送目標‘白玫瑰’，請求撤退路線確認！”

電話那頭，瞬間傳來一陣紙張翻動的沙沙聲。“確認優先護送許可權！” 那邊的聲音陡然變得緊繃起來，“沿 d17 公路向卡昂轉進，務必保證護送人員安全！” 威爾斯冷笑一聲，隨手把話筒扔回給少尉，不屑地說道：“你聽到了，這可是總部的直接命令。”

少尉卻對此不予理會，依舊堅持要繼續堅守陣地。威爾斯無奈之下，只能退而求其次，希望少尉能同意讓傳奇作為帶路嚮導，帶領他們撤退。好在少尉最終同意了這個提議。

這片區域要是沒有援軍，根本就守不住了，可援軍遠在天邊，再加上盟軍飛機在空中不斷地狙擊，能到就見鬼了。漢斯帶著凱文迅速衝進臨時戰俘營，抽出刺刀，用力劃開捆著美軍俘虜的繩索。“衣服！靴子！鋼盔！全部都給我脫下來！” 凱文用槍托狠狠地砸倒了一個想要上前解釋的傘兵軍官，以此來強調自己的語氣。被俘的傘兵們面面相覷，直到漢斯扯下第一個人的 m1942 傘兵夾克，他們這才如夢初醒，慌忙開始解皮帶。

威爾斯挑了一套最小號的傘兵服，扔給漢娜，急切地說道：“套在野戰服外面，鋼盔帶子繫緊點。”

等他的隊友們也都套上美軍衣服之後，威爾斯並沒有偽裝，而是以押送這隊俘虜的德軍士兵身份開始行動。“聽著，” 他一邊給 stg44 裝上一個新彈匣，一邊低聲說道，“我們現在演的是德軍押送美軍戰俘的隊伍。漢娜你低著頭，裝作美軍傷員，其他人都不許說德語！” 他還特意把傳奇機槍手安排在隊伍前面帶路。至於隱藏的車輛，肯定是指望不上了，威爾斯把這個難題交給少尉去處理。那些笨重的機槍之類的東西，也都只能遺棄。

當他們踏入那條已被徹底摧毀的壕溝時，他們的頭盔和軍服上瞬間覆蓋了一層明亮的塵土。這條壕溝的深度，還不及最初被彈幕炸開泥土深度的一半。與此同時，在 wn 62 西側，美軍已經冒險抵達柵欄處。在底部，他們終於成功越過前灘，到達了海岸斜坡腳下。

隨著威爾斯小隊的撤離，美軍的形勢顯然更加有利了。他們若想安全脫身，必須得極其迅速地行動...... 傳奇在前面帶隊，緊接著威爾斯護著漢娜，將槍口對準前方，從淺溝中猛地躍出，向右跑了半程，幸運的是，在幾米外發現了一個深彈坑，他們立即縱身跳入。隨後，他們又一個接一個地躍入下一個彈坑。可美軍的炮彈卻像長了眼睛似的，再次尾隨而至。威爾斯忍不住大罵道：“無論是美軍還是蘇軍，全他媽是一群瞎子，自己的傘兵部隊都分不清嗎？”

黎明時分飛機的猛烈轟炸以及後續艦炮的持續轟擊，在高原頂部留下了眾多深彈坑，這倒給小隊提供了絕佳的掩護。他們得以彎著腰，從一個彈坑迅速移動到另一個彈坑，無需暴露在地面上。就這樣，他們迅速而安全地穿越了百餘米的距離，成功脫離了直接危險區，來到了高原的最高點。再往後大約四百米的地方，在從wn62通往聖洛朗的狹窄小徑上，仍然有良好的掩護。接著，小隊又繼續向東行進。

沒過多久，他們遇到了 pak40 炮的操作員，他們正將炮口對準從海灘到科勒維爾的較低道路。在村莊附近，赫然有一輛他們擊毀的謝爾曼坦克。為了以防萬一，他們避開小路或道路，沿著陡峭的斜坡滑入通向wn63的山谷。

穿過山谷後，他們抵達了對面的農場場地，來到了馬廄附近。當他們接近時，裡面的羊群突然驚恐地大聲咩叫起來，受驚後四處奔跑。隨後，他們爬上對面的斜坡，來到了一條半山腰的小徑，這條小徑沿海邊延伸至科勒維爾。在緩慢的行進過程中，漢娜的疲憊感逐漸顯現出來，威爾斯不得不攙扶著她。終於到達山頂後，眾人都已筋疲力盡，但還是強撐著小跑起來。此時威爾斯很慶幸有傳奇這個人行導航，不然這些彎彎曲曲的路誰懂啊？

突然，在右側某處，也就是他們剛離開的狹窄山谷另一側，一挺機槍突然開火。漢娜瞬間轉身，驚恐地尖叫起來。mg42的特有聲音，傳奇趕緊喊出來口令，這才解除了誤會，所幸沒有人受傷。在那裡，他們遇見了一批德國步兵，是第 916 團的十名士兵。此時，他們距離 wn 63已經很近了。