地點：柏林

[一臺獅式拖著一個大箱子，在泥濘的大街上向前行駛]

約瑟夫：天吶，真的重啊……你是真的輕鬆……

無錯書吧

赫爾曼：能者多勞

約瑟夫：說的倒是好聽，我已經迫不及待的想回去了，整一點熱的黃油來潤滑一下了，真的冷啊，我感覺我炮塔旋轉的時候都會發出咔咔聲……

赫爾曼：得了，別抱怨了，我知道你在惦記著我辦公室裡那一瓶高純度燃油……

約瑟夫：那是當然，哦！不對，你怎麼知道的？

赫爾曼：你小子上一次到我辦公室裡轉了一圈，以後看著那瓶燃油的眼睛都在發光……

[大街上依然空無一人，太陽還未升起已經被凍硬的土地被履帶碾過，發出咔嚓聲]

約瑟夫：到了，天吶，這可是你說的，你的那瓶高純度燃油歸我了……

赫爾曼：行了，行了得了吧你，我就知道你在惦記著呢，不然我早就喝了……

[約瑟夫拆掉掛在自已拖鉤上的繩子]

約瑟夫：我得先回我的房間，暖和暖和，這真是百年難遇的鬼天氣！什麼時候柏林的冬天也這麼冷了……大清早的就把人抓來當苦力……

[赫爾曼頭上緩緩的飄過的黑點和一隻烏鴉]

他無語的看著約瑟夫那龐大的體格子鑽過門框，往樓上駛去，然後使勁的推著木箱子去了地下室

[低聲嘟囔]搞得像我真的壓榨他了似的

[地下室裡吊著一個閃爍昏黃的燈，角落裡有一個被防水布蓋著的大傢伙]

赫爾曼提起地上的錘子，就開始拆箱子

[箱子裡是一個亮著藍光帶著一個顯示屏的顯得很怪異的機器]

赫爾曼：好東西，不愧是精準的德國工業……還好，約瑟夫屬於是純沒有心機的那種人，不然連續了接近半年，都是每天早上喊他起來拉東西，是個正常人都應該察覺到什麼……

從箱子裡翻找出兩大桶液體然後全部倒進了機器裡，接著將角落裡的大號防水布扯開，裡頭赫然是一臺重型坦克，他將重型坦克連線在機器上，接著他自已也進入了機器

[機器按照設定的程式開始運作]

機器拆掉了他的炮管，拆掉了履帶，拆掉了車身，拆掉了炮塔上的裝甲，機器顯得很精密，泡在液體中的他臉上毫無痛苦，接著，機器按照預定的程式將他被掏出來的控制系統安到了那臺重型坦克的車體裡。

[機器放出電流接上了重型坦克的車體，經過電擊以後，重型坦克睜開了眼睛]

我不愧是個天才，這一套我為我自已量身打造的新的身體，絲毫沒有讓我感覺到不適……

[到現在為止，原來的三號坦克變成現在的鼠式坦克]

地點：柏林

國會大廈地堡中

一臺留著偏分，並且留著方形短鬍子的坦克，緩緩的開進了通往地獄的傳送門

[姑且叫他小鬍子吧]

利維坦：你來了

小鬍子：是啊

利維坦：你們的鴿派是不是又變多了？

小鬍子：何以見得？

利維坦：你是真的感覺不到啊，東線戰場的失利使島國被蘇聯和美軍聯手滅掉了……而你們的主力部隊目前來看，還龜在柏林裡頭……

小鬍子：這是沒有辦法的事情，人民並不喜愛戰爭

利維坦：你不會說德國東線戰場，蘇聯你拿不下來吧？

小鬍子：這是不可能的